Translation of "Exchange-listed" in German
																						More
																											than
																											three-fourths
																											of
																											exchange-listed
																											private
																											equity
																											firms
																											invest
																											directly.
																		
			
				
																						Mehr
																											als
																											drei
																											Viertel
																											der
																											börsennotierten
																											Private
																											Equity-Gesellschaften
																											investieren
																											direkt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Today
																											XTB
																											is
																											one
																											of
																											the
																											largest
																											stock
																											exchange-listed
																											Forex
																											and
																											CFD
																											brokers
																											in
																											the
																											world.
																		
			
				
																						Heute
																											XTB
																											ist
																											eines
																											der
																											größten
																											börsennotierten
																											Forex
																											und
																											CFD-Broker
																											in
																											der
																											Welt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						For
																											exchange-listed
																											companies,
																											the
																											making
																											available
																											shall
																											be
																											effected
																											via
																											the
																											company's
																											website.
																		
			
				
																						Bei
																											börsennotierten
																											Gesellschaften
																											hat
																											das
																											Zugänglichmachen
																											über
																											die
																											Internetseite
																											der
																											Gesellschaft
																											zu
																											erfolgen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Two
																											decades
																											ago
																											voestalpine
																											AG
																											started
																											out
																											on
																											its
																											path
																											to
																											becoming
																											a
																											privatized
																											and
																											exchange-listed
																											company.
																		
			
				
																						Vor
																											zwei
																											Jahrzehnten
																											begann
																											die
																											voestalpine
																											AG
																											den
																											Weg
																											eines
																											privatisierten,
																											börsennotierten
																											Unternehmens
																											zu
																											beschreiten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						However,
																											significant
																											efforts
																											are
																											still
																											required,
																											especially
																											at
																											national
																											level,
																											where
																											women
																											on
																											average
																											make
																											up
																											only
																											24%
																											of
																											all
																											national
																											members
																											of
																											parliament,
																											and
																											in
																											companies,
																											where
																											women
																											make
																											up
																											less
																											than
																											11%
																											of
																											the
																											board
																											members
																											of
																											the
																											major
																											stock
																											exchange-listed
																											companies.
																		
			
				
																						Dennoch
																											sind
																											ernsthafte
																											Bemühungen
																											immer
																											noch
																											erforderlich,
																											vor
																											allem
																											auf
																											nationaler
																											Ebene,
																											wo
																											Frauen
																											im
																											Durchschnitt
																											nur
																											24
																											%
																											aller
																											Mitglieder
																											im
																											Nationalparlament
																											repräsentieren
																											und
																											in
																											Unternehmen,
																											wo
																											Frauen
																											weniger
																											als
																											11
																											%
																											der
																											Vorstandsmitglieder
																											der
																											wichtigsten
																											börsennotierten
																											Firmen
																											ausmachen.
															 
				
		 Europarl v8