Translation of "Exciton" in German
On
the
other
hand,
for
example,
the
columnar
structures
consisting
of
Pt(II)
complexes
exhibit
very
high
exciton
mobilities.
Andererseits
zeigen
beispielsweise
die
aus
Pt(II)-Komplexen
bestehenden
Kolumnarstrukturen
sehr
hohe
Exzitonenbeweglichkeiten.
EuroPat v2
Electrons
and
holes
form
a
bound
state,
which
is
referred
to
as
an
exciton.
Elektronen
und
Löcher
bilden
einen
gebundenen
Zustand,
den
man
als
Exziton
bezeichnet.
EuroPat v2
Accordingly,
structures
of
this
type
exhibit
very
high
exciton
mobilities.
Dementsprechend
zeigen
derartige
Strukturen
sehr
hohe
Exzitonenbeweglichkeiten.
EuroPat v2
This
is
followed
by
a
5
nm-thick
layer
Ma13
of
exciton
and
hole
blocker.
Es
folgt
eine
5
nm
dicke
Schicht
Ma13
als
Excitonen-
und
Lochblocker.
EuroPat v2
Furthermore,
the
exciton
trap
exhibits
outstanding
conduction
properties
for
the
minority
charge
carriers.
Außerdem
weist
der
Exzitonenfänger
hervorragende
Leitungseigenschaften
für
die
Minoritätsladungsträger
auf.
EuroPat v2
These
materials
may
be
used
simultaneously
as
exciton
blockers
in
the
hole-blocking
layer.
Diese
Materialien
können
gleichzeitig
als
Excitonenblocker
in
der
Loch-blockierenden
Schicht
eingesetzt
werden.
EuroPat v2
Subsequently,
a
pure
layer
of
10
nm
of
BAlq
is
applied
as
an
exciton
and
hole
blocker.
Anschließend
wird
eine
reine
Schicht
10
nm
BAlq
als
Excitonen-
und
Lochblocker
aufgebracht.
EuroPat v2
First,
10
nm
of
pure
Ma7
is
applied
by
vapor
deposition
as
an
exciton
blocker.
Als
erstes
werden
10
nm
reines
Ma7
als
Excitonenblocker
aufgedampft.
EuroPat v2
Electrons
and
holes
constitute
a
bound
state
that
is
called
exciton.
Elektronen
und
Löcher
bilden
einen
gebundenen
Zustand,
der
als
Exziton
bezeichnet
wird.
EuroPat v2
The
material
is
therefore
suitable
as
exciton-
and/or
as
electron-blocking
material.
Das
Material
eignet
sich
daher
als
Excitonen-
und/oder
als
Elektronen-Blockiermaterial.
EuroPat v2
He
predicted
a
new
quasiparticle
–
protonic
exciton
–
and
investigated
its
properties.
Er
sagte
ein
neues
Quasiteilchen,
das
protonische
Exziton,
voraus
und
untersuchte
dessen
Eigenschaften.
WikiMatrix v1
Typically,
the
fluorescent
emitter
and
the
phosphorescent
exciton
trap
are
each
distributed
randomly
over
the
matrix
material.
Der
fluoreszierende
Emitter
und
auch
der
phosphoreszente
Exzitonenfänger
sind
statistisch
über
das
Matrixmaterial
verteilt.
EuroPat v2