Translation of "Excluding any" in German

Used machines and tools are generelly sold excluding any liability for material defects.
Gebrauchte Maschinen und Geräte werden grundsätzlich unter Ausschluss jeglicher Sachmängelhaftung verkauft.
ParaCrawl v7.1
That derogation should set out conditions excluding any risk of spreading equine viral arteritis.
Diese Ausnahme sollte Bedingungen umfassen, die jegliche Gefahr der Verbreitung der equinen Virusarteritis ausschließen.
JRC-Acquis v3.0

Related phrases

this excludes is excluded were excluded not excluding
are excluded was excluded exclude for does not exclude
exclude from excluded for