Translation of "Exclusive property" in German
It
should
not
be
the
subject
of
exclusive
property
and
exploitation
rights.
Es
sollte
nicht
Gegenstand
exklusiver
Schutz-
und
Verwertungsrechte
sein.
Europarl v8
They
get
the
exclusive
property
rights
to
control
the
drug-selling.
Sie
haben
exklusive
Eigentumsrechte,
um
den
Drogenverkauf
zu
kontrollieren.
TED2020 v1
According
to
the
Bible,
revenge
is
the
exclusive
property
of
God
Almighty.
Laut
der
Bibel,
Rache
ist
der
alleinige
Besitz
Gottes
Macht.
OpenSubtitles v2018
All
goods
remain
the
exclusive
property
of
Parts-Wise
until
full
payment
has
been
made.
Alle
Waren
bleiben
ausschließliches
Eigentum
von
Parts-Wise.com
bis
eine
vollständige
Zahlung
stattgefunden
hat.
CCAligned v1
This
website
is
the
exclusive
property
of
memco.
Die
Webseite
ist
Eigentum
von
MEMCO.
ParaCrawl v7.1
The
Software
remains
the
exclusive
property
of
the
Owner.
Die
Software
bleibt
das
ausschließliche
Eigentum
des
Eigentümers.
ParaCrawl v7.1
The
goods,
until
until
paid
for
in
full,
remain
the
exclusive
property
of
BRUCLE.
Die
Ware
bleibt
bis
zur
vollständigen
Bezahlung
ausschließlicher
Besitz
von
BRUCLE:
ParaCrawl v7.1
Therefore,
if
you
are
a
possessor
of
exclusive
property
rights,
including:
Wenn
Sie
daher
ein
Urheber
von
exklusiven
Eigentumsrechten
sind,
wie:
CCAligned v1
You
are
looking
for
exclusive
property
or
profitable
projects?
Exklusive
Immobilien
oder
profitable
Projekte
gesucht?
CCAligned v1
Absolute
and
exclusive
private
property
rights
in
the
commons
therefore
cannot
be
allowed.
Exklusive,
andere
ausschließende
private
Eigentumsrechte
an
Gemeingütern
kann
es
daher
nicht
geben.
ParaCrawl v7.1
Prepare
to
be
surprised
by
each
detail
of
this
exclusive
property.
Bereiten
Sie
jedes
Detail
der
diese
exklusive
Immobilie
überrascht
sein.
ParaCrawl v7.1
Property
description
This
beautiful,
exclusive
property
is
located
in
Bektas.
Objektbeschreibung
Dieses
wunderschöne,
exklusive
Objekt
befindet
sich
in
Bektas.
ParaCrawl v7.1
Hardware
given
on
loan
by
DPD
remains
the
exclusive
property
of
DPD.
Als
Leihgabe
von
DPD
zur
Verfügung
gestellte
Hardware
bleibt
ausschließliches
Eigentum
von
DPD.
ParaCrawl v7.1
From
the
elevator
we
access
this
exclusive
property,
distributed
over
3
floors.
Vom
Aufzug
erreichen
wir
diese
exklusive
Immobilie,
verteilt
auf
3
Etagen.
ParaCrawl v7.1
All
such
comments,
suggestions,
and
other
information
shall
become
the
exclusive
property
of
Vistaprint.
Alle
Kommentare,
Vorschläge
und
andere
Informationen
werden
zum
exklusiven
Eigentum
von
Vistaprint.
ParaCrawl v7.1
Are
you
planning
on
selling
your
exclusive
property
successfully?
Beabsichtigen
Sie,
Ihre
exklusive
Immobilie
erfolgreich
zu
verkaufen?
CCAligned v1
The
content
of
this
website
is
the
exclusive
property
of
Alta
Badia
Brand.
Der
Inhalt
dieser
Website
ist
ausschließliches
Eigentum
von
Alta
Badia
Brand.
CCAligned v1