Translation of "Exclusive supplier" in German
Thielert
is
the
exclusive
engine
supplier
for
this
program.
Thielert
ist
der
einzige
Motorenlieferant
für
dieses
Programm.
ParaCrawl v7.1
Schwartmanns
is
the
exclusive
machine
supplier
of
the
FESI
European
Championship!
Schwartmanns
ist
exklusiver
Maschinenausstatter
der
FESI
Europameisterschaft!
CCAligned v1
Novelis
is
the
exclusive
supplier
of
aluminium
sheet
for
the
recently
introduced
Jaguar
XE.
Novelis
ist
exklusiver
Zulieferer
von
Aluminiumblech
für
den
kürzlich
vorgestellten
Jaguar
XE.
ParaCrawl v7.1
Like
that
Rittal
is
an
exclusive
supplier
for
the
IT-companies
Hewlett
Packard
and
Dell.
So
ist
Rittal
exklusiver
Lieferant
für
die
IT-Konzerne
Hewlett
Packard
und
Dell.
ParaCrawl v7.1
For
more
than
25
years,
Hoist
has
been
exclusive
supplier
of
the
US
military.
Seit
mehr
als
25
Jahren
ist
Hoist
exklusiver
Ausrüster
des
US-Militärs.
ParaCrawl v7.1
Berg
+
Schmidt
is
the
exclusive
supplier
of
methyl
esters
based
on
coconut
to
the
European
market.
Berg
+
Schmidt
beliefert
exklusiv
den
europäischen
Markt
mit
Methylestern
auf
Basis
Kokos.
ParaCrawl v7.1
To
this
day,
Kean
is
the
distillery's
exclusive
supplier.
Bis
heute
ist
Kean
der
einzige
Lieferant
der
Destillerie.
ParaCrawl v7.1
Through
this
partnership,
Dialog
became
the
exclusive
component
supplier
of
the
WattUp
ICs.
Durch
die
Partnerschaft
wurde
Dialog
Semiconductor
exklusiver
Komponenten-Zulieferer
von
WattUp
ICs.
ParaCrawl v7.1
Mynaric
could
become
exclusive
supplier
of
laser
terminals
to
the
project
Mynaric
könnte
exklusiver
Lieferant
von
Laserterminals
für
das
System
werden.
ParaCrawl v7.1
Belgian
playing
cards
manufacturer
is
exclusive
supplier
of
the
official
Skyfall
playing
cards
and
chips!
Belgischer
Spielkartenhersteller
ist
exklusiver
Lieferant
der
offiziellen
Skyfall-Spielkarten
und
-chips!
ParaCrawl v7.1
Krones
is
our
exclusive
machinery
supplier,
and
that's
something
we
shall
definitely
not
be
changing.
Krones
ist
unser
exklusiver
Maschinenlieferant
und
wir
werden
daran
auch
in
keiner
Weise
etwas
ändern.
ParaCrawl v7.1
In
fact,
Dexmet
is
the
exclusive
supplier
for
Boeing,
principal
supplier
for
Embraer
and
preferred
vendor
to
many
other
aircraft
manufacturers.
Dexmet
ist
exklusiver
Lieferant
für
Boeing,
Hauptlieferant
für
Embraer
und
Vorzugslieferant
für
viele
andere
Flugzeughersteller.
ParaCrawl v7.1
For
the
A330neo
line,
VINCORION
will
in
future
be
the
exclusive
supplier
of
a
heated
composite
floor
panel
for
the
door
and
galley
sector.
Für
die
A330neo-Linie
ist
VINCORION
künftig
exklusiver
Zulieferer
einer
beheizten
Composite-Fußbodenplatte
für
den
Tür-
und
Galleybereich.
ParaCrawl v7.1
The
race
rubber
is,
however,
mounted
on
the
wheels
by
personnel
from
exclusive
DTM
tyre
supplier
Hankook.
Auf
die
Felgen
montiert
werden
die
Gummi-Rennwalzen
allerdings
vom
Personal
des
exklusiven
DTM-Reifenausrüsters
Hankook.
ParaCrawl v7.1