Translation of "Exclusivities" in German

The various exclusivities remain in force uncil the end of that year.
Die verschiedenen Ausschließlichkeitsrechte blei­ben bis Ende 2001 in Kraft.
EUbookshop v2

The various exclusivities remain in force until the end of that year.
Die verschiedenen Ausschließlichkeitsrechte blei­ben bis Ende 2001 in Kraft.
EUbookshop v2

I would like to receive the latest brand news and exclusivities from Paco Rabanne.
Ich möchte aktuelle Informationen und exklusive Angebote von Paco Rabanne erhalten.
ParaCrawl v7.1

Exclusivities (monopolism/universalism) are discarded.
Ausschließlichkeiten (Monopolismus /Universalismus) werden ausgeschieden.
ParaCrawl v7.1

I want to receive news and exclusivities from Paco Rabanne
Ich möchte Neuigkeiten und exklusive Angebote von Paco Rabanne erhalten.
ParaCrawl v7.1

The legalised partnership is full of exclusivities: One partner excludes all others.
Die legalisierte Partnerschaft ist von Ausschließlichkeiten bestimmt: Ein Partner schließt alle anderen Partner aus.
ParaCrawl v7.1

We want to use your data so that Nestlé Shop can send you information about opportunities or other exclusivities they think may be relevant for you.
Wir möchten Ihre Daten verwenden, damit Nestlé Shop Ihnen Informationen über Möglichkeiten oder andere exklusive Angebote zusenden kann, von denen sie denken, dass diese für Sie relevant sein könnten.
CCAligned v1

We want to use your data so that W-Collect can send you information about opportunities or other exclusivities they think may be relevant for you.
Wir möchten Ihre Daten verwenden, damit W-Collect Ihnen Informationen über Möglichkeiten oder andere exklusive Angebote zusenden kann, von denen sie denken, dass diese für Sie relevant sein könnten.
CCAligned v1

Each month we offer you numerous exclusivities from Switzerland and all over the world
Jeden Monat halten wir für Sie zahlreiche exklusive Artikel aus der Schweiz und der ganzen Welt bereit.
CCAligned v1

Guests who choose to stay on the Burj Executive Floor will enjoy a wide array of exclusive privileges and benefits including access to the Executive Lounge throughout the day, complimentary breakfast, evening pre dinner drinks and canapés, complimentary WIFI internet access in the room as well as other special exclusivities, click here for more information.
Alle Gäste, die sich für ein Zimmer auf der Burj Executive-Etage entscheiden, genießen zahlreiche exklusive Annehmlichkeiten und Vorteile, z. B. ganztägigen Zutritt zur Executive Lounge, kostenloses Frühstück, Drinks und Canapés vor dem Abendessen, kostenlosen WiFi-Zugang im Zimmer und weitere besondere Exklusivitäten. Klicken Sie hier, um weitere Informationen zu erhalten.
ParaCrawl v7.1

Therefore the point is to find the right partners for exclusivities and private labels at the M.O.W. and many of the exhibitors were very appropriate for this purpose.
Auf der M.O.W. ging es deshalb darum, die richtigen Partner für Exklusivitäten und Private Label zu finden. Etliche Aussteller boten sich hierfür gezielt an.
ParaCrawl v7.1