Translation of "Executing broker" in German

Soft commissions are typically obtained from, or through, the executing broker.
Geldwerte Vorteile werden in der Regel von oder über den ausführenden Broker gewährt.
DGT v2019

After a period of time in sales covering the Polish market, and being an executing broker and a trader for Vertis, he moved over to market operations.
Er deckte für einige Zeit den polnischen Markt sowie ausführender Broker und Händler für Vertis wechselte er zu Marktgeschäften.
ParaCrawl v7.1

The same arguments are valid for the activity of other execution-only brokers.
Das Gleiche gilt für die Tätigkeit anderer Aufträge ausführender Makler.
DGT v2019

You can have one or many Clearing Members and one or many executing brokers.
Sie können einen oder mehrere Clearing-Mitglieder haben und einen oder mehrere Broker.
ParaCrawl v7.1

This streamlines order entry processes and reduces execution risk for brokers.
Dies rationalisiert den Prozess zur Ordererfassung und reduziert das Ausführungsrisiko für Broker.
ParaCrawl v7.1

Market orders may also be subject to a conversion by our executing brokers for the same reasons.
Aus denselben Gründen können Markt-Order auch einer Umwandlung durch die ausführenden Broker unterliegen.
ParaCrawl v7.1

A brilliant trading opportunity will quickly turn into a loss if the broker executes trades slowly.
Eine brillante Handelschance wird schnell zu einem Verlust, wenn der Broker Geschäfte langsam ausführt.
ParaCrawl v7.1

A key feature of the directive is to establish a separate provision governing the “best execution” obligations of brokers/broker-dealers.
Eines der Hauptziele der Richtlinie liegt in der Einführung einer gesonderten Bestim­mung, in der die Pflichten von Maklern/Broker/Dealern zur bestmöglichen Ausführung festgelegt werden:
TildeMODEL v2018

This means that if the desired price level is not available at the time of trade execution, then the broker will requote with the newly available price level.
Dies bedeutet, dass, wenn das gewünschte Preisniveau zum Zeitpunkt der Auftragsausführung nicht verfügbar ist, dann der Makler mit dem neu verfügbaren Preisniveau requote wird.
ParaCrawl v7.1

As part of this range, Baader acts as an execution broker, investment manager and account and custodian bank.
Im Rahmen dieser Angebote agiert Baader als Execution Broker, Investment Manager sowie konto- und depotführende Bank.
ParaCrawl v7.1

Starting 2018, RoboForex Ltd regularly undergoes quality auditing review of order execution on the Verify My Trade service, partner of the Financial Commission that provides for objective evaluation of how brokers execute trade orders.
Ab 2018 wird RoboForex Ltd regelmäßig einer Qualitätsprüfung hinsichtlich der Orderausführung beim Dienst "Verify My Trade" unterzogen, einem Partner der Finanzkommission, der eine objektive Bewertung der Ausführung von Trade-Orders durch Broker vorsieht.
ParaCrawl v7.1

It measures the broker execution time in milliseconds, and displays the Average, Maximum and Minimum execution times.
Er misst die Broker Ausführungszeit in Millisekunden, und zeigt die durchschnittliche, Maximum und Minimum Ausführungszeiten.
ParaCrawl v7.1

Meri is a successful business woman and executive director of Broker Agency, who has devoted her entire career to real estate business and has managed to perfectly balance business and private life.
Meri ist eine erfolgreiche Geschäftsfrau und Executive Director von Broker Agency, die ihre gesamte Karriere dem Immobiliengeschäft gewidmet hat und es geschafft hat, Geschäfts- und Privatleben perfekt in Einklang zu bringen.
ParaCrawl v7.1

Verify My Trade is a data bank, which is used for post-trading analysis of order execution at different brokers.
Verify My Trade ist eine Datenbank, die nach dem Trading zur Analyse der Orderausführung bei verschiedenen Brokern verwendet wird.
ParaCrawl v7.1