Translation of "Execution environment" in German
Devices
are
only
the
execution
environment
for
technology
objects.
Geräte
stellen
nur
die
Ablaufumgebung
für
Technologische
Objekte
dar.
EuroPat v2
In
addition,
the
virtual
memory
model
for
the
execution
environment
is
established.
Darüber
hinaus
wird
das
virtuelle
Speichermodell
für
die
Ausführungsumgebung
begründet.
ParaCrawl v7.1
An
end
device
having
a
trusted
execution
environment
is
electively
designed
as
follows.
Ein
Endgerät
mit
einer
gesicherten
Laufzeitumgebung
ist
wahlweise
wie
folgt
gestaltet.
EuroPat v2
From
outside
the
trusted
execution
environment,
in
contrast,
the
sensor
is
no
longer
actuatable.
Von
außerhalb
der
gesicherten
Laufzeitumgebung
ist
der
Sensor
dagegen
nicht
mehr
ansteuerbar.
EuroPat v2
The
abstract
syntax
tree
subsequently
is
executed
or
processed
in
an
In-Memory
execution
environment.
Der
abstrakte
Syntaxbaum
wird
anschließend
in
einer
In-Memory
Ausführungsumgebung
ausgeführt
bzw.
verarbeitet.
EuroPat v2
Thus
the
protection
logic
can
also
not
be
loaded
into
the
execution
environment
until
the
time
of
execution.
Insofern
kann
auch
die
Schutzlogik
erst
zum
Ausführungszeitpunkt
in
die
Ausführungsumgebung
geladen
werden.
EuroPat v2
The
protection
logic
accepts
data
only
from
a
monitoring
logic
that
has
been
authorized
by
the
execution
environment.
Die
Schutzlogik
nimmt
Daten
nur
von
einer
durch
die
Ausführungsumgebung
autorisierten
Überwachungslogik
entgegen.
EuroPat v2
The
authorization
information
required
for
reading
is
stored
in
the
execution
environment.
Die
zum
Auslesen
benötigten
Autorisierungsinformationen
sind
in
der
Ausführungsumgebung
hinterlegt.
EuroPat v2
Authorization
information
of
the
execution
environment
can
be
exchanged
by
means
of
this
administration
interface.
Über
diese
Administrationsschnittstelle
können
Autorisierungsinformationen
der
Ausführungsumgebung
ausgetauscht
werden.
EuroPat v2
The
execution
environment
is
preferably
designed
as
a
web
browser,
or
comprises
one.
Die
Ablaufumgebung
ist
vorzugsweise
als
Web-Browser
ausgebildet
oder
umfasst
diesen.
EuroPat v2
The
use
is
made
possible
via
an
execution
environment,
for
example,
a
web
browser.
Die
Nutzung
wird
über
eine
Ablaufumgebung,
zum
Beispiel
einen
Web-Browser,
ermöglicht.
EuroPat v2
The
described
method
allows
a
simple
programming
and
execution
environment
in
the
standard
browser.
Mit
dem
beschriebenen
Verfahren
ist
eine
einfache
Progammier-
und
Ablaufumgebung
im
Standard-Browser
möglich.
EuroPat v2
Several
use
cases
can
add
the
Securosys
Trusted
Execution
Environment
to
their
existing
HSM
Portfolio.
Mehrere
Anwendungsfälle
können
das
Securosys
Trusted
Execution
Environment
zu
ihrem
bestehenden
HSM-Portfolio
hinzufügen.
CCAligned v1
Its
foundation
is
the
Trusted
Execution
Environment.
Grundlage
ist
die
Trusted
Execution
Environment.
ParaCrawl v7.1
Furthermore
the
development
tools
are
connected
to
a
distributed
execution
environment
by
an
encompassing
framework.
Weiterhin
werden
die
Entwicklungswerkzeuge
mittels
eines
Frameworks
direkt
an
eine
verteilte
Ausführungsumgebung
angebunden.
ParaCrawl v7.1
Plug
generated
code
into
your
code
execution
environment,
and
automate
verification.
Bringen
Sie
generierten
Code
in
Ihre
spezifische
Ausführungsumgebung
und
automatisieren
Sie
die
Verifikation.
ParaCrawl v7.1
Scope
parameters
allow
jobs
to
be
configured
dependent
upon
the
effective
execution
environment.
Scope
Parameter
erlauben
die
Konfiguration
von
Jobs
abhängig
von
der
aktuellen
Ausführungsumgebung.
ParaCrawl v7.1
Linux
containers
give
your
microservice-based
apps
an
ideal
application
deployment
unit
and
self-contained
execution
environment.
Linux-Container
stellen
eine
ideale
Implementierungseinheit
und
eigenständige
Ausführungsumgebung
für
Ihre
microservice-basierten
Apps
dar.
ParaCrawl v7.1
A
corresponding
sfence
command
synchronizes
virtual
memory
constructs
in
the
execution
environment.
Ein
entsprechender
sfence-Befehl
synchronisiert
virtuelle
Speicherkonstrukte
in
der
Ausführungsumgebung.
ParaCrawl v7.1
The
sensor
drivers
within
and
outside
the
trusted
execution
environment
can
have
an
identical
or
different
range
of
functions.
Die
Sensortreiber
inner-
bzw.
außerhalb
der
gesicherten
Laufzeitumgebung
können
identischen
oder
unterschiedlichen
Funktionsumfang
haben.
EuroPat v2
The
execution
environment
for
the
execution
logic
of
the
protection
unit
is
preferably
hardware,
or
in
the
form
of
hardware.
Die
Ausführungsumgebung
für
die
Ablauflogiken
der
Schutzeinrichtung
ist
vorzugsweise
als
Hardware
bzw.
in
Hardware
realisiert.
EuroPat v2
Such
a
monitoring
logic
embodied
as
software
is
preferably
not
loaded
into
the
execution
environment
until
the
time
of
execution.
Eine
solche
als
Software
ausgebildete
Überwachungslogik
wird
vorzugsweise
erst
zum
Ausführungszeitpunkt
in
die
Ausführungsumgebung
geladen.
EuroPat v2
The
authorization
information
required
in
this
regard
is
stored
in
the
execution
environment
AU.
Die
in
diesem
Zusammenhang
zum
Auslesen
benötigten
Autorisierungsinformationen
sind
in
der
Ausführungsumgebung
AU
hinterlegt.
EuroPat v2
Within
this
execution
environment,
the
function
proxies
301
and
302,
as
well
as
the
additional
function
310,
are
executed.
Innerhalb
dieser
Ablaufumgebung
werden
die
Funktions-Proxys
301
und
302,
sowie
die
weitere
Funktion
310
ausgeführt.
EuroPat v2