Translation of "Executive office building" in German

Many celebrated national figures have participated in historical events that have taken place within the Old Executive Office Building.
Viele berühmte Persönlichkeiten der Vereinigten Staaten haben an historischen Ereignissen in den Granit-Gemäuern des Old Executive Office Building teilgenommen.
Wikipedia v1.0

The temporary barracks were erected on the south side of the Old Executive Office Building and the entire First Division Monument grounds.
Die provisorischen Baracken wurden an der Südseite des Old Executive Office Building und dem gesamten Gelände des First Division Monument gebaut.
WikiMatrix v1

Hawk was invited to President Barack Obama’s June 2009 Father’s Day celebration and skated in the hallways of the nearby Old Executive Office Building which is on the White House grounds.
Hawk wurde von Präsident Barack Obama im Juni eingeladen 2009 Vatertags-Feier und lief in den Fluren des nahe gelegenen Old Executive Office Building, die auf dem Weißen Haus Gelände ist.
ParaCrawl v7.1

As noted in the MD & A, the Company's major objectives and activities for the balance of 2013 and beyond include the following: • CEO Search Aldridge has formed a Special Committee of the Board that is overseeing a process to identify and hire a new Chief Executive Officer to build on the Company's successes and lead it through the development and growth phases, including permitting, project financing, construction and operation.
Die wichtigsten Zielen und Aktivitäten des Unternehmens für den restlichen Verlauf von 2013 und darüber hinaus umfassen, wie in den MD & A angemerkt wurden, folgendes: • Suche nach einem CEO Aldridge hat einen Sonderausschuss eingerichtet, der das Verfahren zur Identifizierung und Anstellung eines neuen Chief Executive Officer überwacht, der auf den Erfolgen des Unternehmens aufbauen und es durch die Erschließungs- und Wachstumphasen einschließlich der Genehmigungsverfahren, Projektfinanzierung, des Baus und Betriebs führen soll.
ParaCrawl v7.1