Translation of "Executive status" in German
At
a
higher
level,
the
BTS
Building
offers
executive
status.
Auf
einer
höheren
Ebene,
bietet
die
BTS
Building
Executive
Status.
ParaCrawl v7.1
You
need
to
earn
25,000
Miles
or
40
one
way
trips
with
Mexicana
to
receive
Executive
Status.
Um
den
Executive
Level
zu
erhalten
benötigen
Sie
25.000
Meilen
oder
40
mit
Mexicana
geflogene
Streckenabschnitte.
ParaCrawl v7.1
Members
of
a
Family
and
Friends
List
who
are
removed
from
the
list
in
accordance
with
Clause
19.1.9
will
retain
their
individual
Executive
Club
status
(if
applicable).
Mitglieder
einer
Familie
und
Freunde-Liste,
die
gemäß
Paragraph
19.1.9
von
der
Liste
entfernt
werden,
behalten
ihren
individuellen
Executive
Club
Status
(falls
zutreffend)
bei.
ParaCrawl v7.1
Her
qualification
process
started
when
I
was
home
with
the
baby,
and
I
supported
her
by
phone
while
she
obtained
her
Executive
status.
Ihr
Qualifikationsprozess
begann,
als
ich
mit
dem
Baby
zu
hause
war
und
ich
unterstützte
sie
telefonisch,
während
Sie
Ihren
Executive-Status
erreichte.
ParaCrawl v7.1
The
companies
intend
to
meet
each
year
over
the
next
five
years
to
present
an
update
of
"Women
in
Executive
Positions
–
Status
Quo
and
Targets
of
the
30
DAX
Companies"
to
the
public.
Die
Konzerne
werden
die
aktualisierte
Zusammenstellung
"Frauen
inFührungspositionen
–
Status
Quo
und
Zielsetzungen
der
30
DAX-Unternehmen"
in
den
nächsten
fünf
Jahren
im
Rahmen
von
Folgetreffen
jährlich
der
Öffentlichkeit
vorstellen.
ParaCrawl v7.1
Whilst
you
earn
Tier
Points
and
Executive
Club
status
individually,
we
recognise
that
our
Members
often
travel
with
family
and
friends.
Zwar
verdienen
Sie
Statuspunkte
und
den
Executive
Club
Status
einzeln,
es
ist
uns
jedoch
bewusst,
dass
unsere
Mitglieder
häufig
mit
Familie
und
Freunden
reisen.
ParaCrawl v7.1
Members
of
a
Friends
and
Family
list
who
are
removed
from
the
list
in
accordance
with
Clause
19.1.9
will
retain
their
individual
Executive
Club
status
(if
applicable).
Mitglieder
einer
Familie
und
Freunde-Liste,
die
gemäß
Paragraf
19.1.9
von
der
Liste
entfernt
werden,
behalten
ihren
individuellen
Executive
Club
Status
(falls
zutreffend)
bei.
ParaCrawl v7.1
Executive
Re-entry:
The
process
by
which
fallen
Executives
complete
the
qualification
process
again
and
regain
Executive
status.
Executive-Wiederaufstieg:
Der
Prozess,
bei
dem
ein
ehemaliger
Executive
die
Qualifikation
erneut
abschließt
und
seinen
Executive-Status
wiedererlangt.
ParaCrawl v7.1
Once
you
reach
Executive
status,
you
can
call
on
the
support
of
a
Nu
Skin
Account
Manager
as
you
continue
to
build
your
business,.
Sind
Sie
erst
einmal
ein
Executive,
können
Sie
für
Ihren
weiteren
Geschäftsaufbau
auf
die
Hilfe
eines
Nu
Skin
Account
Managers
zählen.
ParaCrawl v7.1
On
SeptemberÂ
22,
2015,
the
Executive
Board
of
Wacker
Chemie
AG
set
target
values
of
10Â
percent
for
the
management
level
directly
below
the
Executive
Board
(status
on
JuneÂ
30,
2015:
8Â
percent)
and
17.5Â
percent
for
the
second
management
level
below
the
Executive
Board
(status
on
JuneÂ
30,
2015:
14.5Â
percent).
Der
Vorstand
der
Wacker
Chemie
AG
hat
am
22.
September
2015
für
die
erste
Führungsebene
unterhalb
des
Vorstands
eine
Zielgröße
von
zehn
Prozent
(Stand
30.
Juni
2015:
acht
Prozent)
und
eine
Umsetzungsfrist
bis
zum
30.
Juni
2017,
für
die
zweite
Führungsebene
unterhalb
des
Vorstands
eine
Zielgröße
von
17,5
Prozent
(Stand
30.
Juni
2015:
14,5
Prozent)
und
eine
Umsetzungsfrist
bis
zum
30.
Juni
2017
beschlossen.
ParaCrawl v7.1
The
progress
indicator
is
a
color
bar
that
shows
the
execution
status
of
a
Task.
Die
Fortschrittsanzeige
ist
eine
farbige
Leiste,
die
den
Ausführungsstatus
eines
Client-Tasks
anzeigt.
ParaCrawl v7.1
Create
maintenance
policies
and
monitor
their
real-time
execution
status.
Erstellen
Sie
Richtlinien
für
die
Wartung
und
überwachen
Sie
deren
Status
in
Echtzeit.
ParaCrawl v7.1
The
progress
indicator
is
a
color
bar
that
shows
the
execution
status
of
a
Client
Task.
Die
Fortschrittsanzeige
ist
eine
farbige
Leiste,
die
den
Ausführungsstatus
eines
Tasks
anzeigt.
ParaCrawl v7.1
The
session
history
represents
the
order
of
execution,
the
status,
and
the
start
and
end
times
of
the
command.
Der
Sitzungsverlauf
stellt
die
Ausführungsreihenfolge,
den
Status
sowie
Start-
und
Endzeit
des
Befehls
dar.
ParaCrawl v7.1
They
help
executives
understand
the
status
of
a
business
and
make
informed
decisions.
Sie
helfen
Führungskräften
dabei,
den
Status
eines
Unternehmens
zu
verstehen
und
informierte
Entscheidungen
zu
treffen.
ParaCrawl v7.1
In
the
systems
known
to
date,
for
example
in
the
"CMU
Common
LISP"
mentioned
at
the
beginning
and
described
in
the
aforesaid
publication,
the
central
function
caller
with
its
numerous
status
inquiry
operations
is
always
called
up,
for
instance
via
a
link
table,
for
the
undefined
functions,
whereas
with
the
method
according
to
the
invention
a
direct
transition
to
the
execution
code
for,
for
example,
error
handling
can
be
executed,
so
that
status
inquiry
operations
are
not
necessary.
Bei
bisherigen
bekannten
Systemen,
beispielsweise
bei
dem
in
der
genannten
Druckschrift
beschriebenen
und
eingangs
erwähnten
"CMU-Common-LISP",
wird
für
die
nicht
definierten
Funktionen
stets
der
zentrale
Funktionsaufrufer
mit
seinen
zahlreichen
Zustandsabfrageoperationen
etwa
über
eine
Bindungstabelle
aufgerufen,
während
bei
dem
erfindungsgemäßen
Verfahren
ein
direkter
Übergang
zum
Ablaufcooe
für
beispielsweise
die
Fehlerbehandlung
ausführbar
ist,
sodaß
Zustandsabfrageoperationen
nicht
erforderlich
sind.
EuroPat v2
The
Running,
Finished
or
Failed
execution
status
of
this
task
may
not
be
displayed
accurately
in
ERA
Web
Console
depending
on
replication.
Der
Ausführungsstatus
Wird
ausgeführt,
Fertig
oder
Fehler
des
Tasks
wird
je
nach
Replikation
möglicherweise
nicht
richtig
in
der
ERA
Web-Konsole
angezeigt.
ParaCrawl v7.1
The
Running,
Finished
or
Failed
execution
status
of
this
task
may
not
be
displayed
accurately
in
ESMC
Web
Console
depending
on
replication.
Der
Ausführungsstatus
Wird
ausgeführt,
Fertig
oder
Fehler
des
Tasks
wird
je
nach
Replikation
möglicherweise
nicht
richtig
in
der
ECA-Web-Konsole
angezeigt.
ParaCrawl v7.1
What
is
the
requirement
for
a
chain
of
symbols,
called
virus,
to
gain
the
status
“executable”
on
my
PC?
Was
ist
überhaupt
die
Bedingung
dafür,
dass
eine
Zeichenkette,
genannt
Virus,
auf
meinem
PC
zum
Status
„ausführbar“
kommt?
ParaCrawl v7.1
The
execution
status
of
a
Client
Task
is
shown
in
different
colors,
and
includes
the
number
of
computers
in
that
state
for
a
given
task:
Der
Ausführungsstatus
von
Client-Tasks
wird
in
drei
verschiedenen
Farben
dargestellt
und
zeigt
die
Anzahl
der
Computer
an,
die
den
jeweiligen
Status
für
einen
bestimmten
Task
haben:
ParaCrawl v7.1