Translation of "Exhibition centres" in German

Hamburg fair disposes of one of the most modern exhibition centres of the world.
Die Hamburg Messe verfügt über eines der modernsten Messegelände der Welt.
ParaCrawl v7.1

The exhibition centres will be created by each project partner in their respective regions.
Die Ausstellungszentren werden von den Projektpartnern in ihren jeweiligen Regionen eingerichtet.
ParaCrawl v7.1

Many exhibition centres are a short drive away.
Viele Messezentren sind nur eine kurze Autofahrt entfernt.
ParaCrawl v7.1

Earl’s Court and Olympia Exhibition Centres are a 10-minute walk away.
Die Ausstellungszentren Earls Court und Olympia befinden sich in nur 10 Gehminuten Entfernung.
ParaCrawl v7.1

Olympia and Earls Court exhibition centres are 1.5 km (0.95 miles) away as well.
Die Ausstellungszentren Olympia und Earls Court sind ebenfalls nur 1,5 km entfernt.
ParaCrawl v7.1

Business parks and exhibition and conference centres host a wide range of initiatives.
Businessparks sowie Ausstellungs- und Kongresszentren bieten Möglichkeiten für die unterschiedlichsten Initiativen.
ParaCrawl v7.1

Both the Olympia and Earl's Court Exhibition Centres can be reached after a 25-minute stroll.
Die Messezentren Olympia und Earl's Court erreichen Sie jeweils nach einem 25-minütigen Spaziergang.
ParaCrawl v7.1

Earls Court and Olympia exhibition centres are within 2 miles.
Die Ausstellungszentren Earls Court und Olympia befinden sich im Umkreis von 3,2 km.
ParaCrawl v7.1

This really is a great way to experience art away from the major museums and exhibition centres.
Hier kann man Kunst abseits der großen Museen und Ausstellungshäuser erleben.
ParaCrawl v7.1

The exhibition centres on the architect and urban planner Hannes Meyer.
Im Zentrum der Ausstellung steht der Architekt und Stadtplaner Hannes Meyer.
ParaCrawl v7.1

What strategies do museums and exhibition centres follow to show ephemeral artworks?
Welche Wege beschreiten Museen und Ausstellungshäuser, um ephemere Kunstwerke zu zeigen?
ParaCrawl v7.1

Four of the eight largest exhibition centres in the world are located in Germany.
Vier der acht größten Messegelände der Welt liegen in Deutschland.
ParaCrawl v7.1

Hotels, congress centres, exhibition halls, shopping centres and car-hire firms, etc. are attracted to these locations.
Hotels, Kongreßzentren, Ausstellungshallen, Einkaufszentren, Autoverleihbetriebe usw. werden durch diese Standorte angezogen.
EUbookshop v2

They are about 0.7 miles from both the Earls Court and Olympia Exhibition Centres.
Sie sind jeweils rund 1,1 km von den Ausstellungszentren Earls Court und Olympia entfernt.
ParaCrawl v7.1

The region is packed with dazzling theatres, colossal exhibition centres, Balti restaurants, and shiny shopping malls.
Die Region ist vollgepackt mit faszinierenden Theatern, großen Ausstellungszentren, indischen Restaurants und glänzenden Einkaufszentren.
ParaCrawl v7.1

The exhibition centres on Heider's interest in the famous character of Collodi's children novel.
Im Mittelpunkt der Ausstellung steht Heiders Interesse für die berühmte Figur von Collodis Kinderbuch.
ParaCrawl v7.1