Translation of "Exhibition ground" in German

I'm rebuilding my exhibition from the ground up.
Ich baue meine Ausstellung von Grund auf wieder auf.
OpenSubtitles v2018
The hotel Gold Spring is near to the exhibition ground.
Das Hotel Gold Spring liegt in der Nähe vom Messegelände in Hannover.
ParaCrawl v7.1
At the end of the exhibition, on the ground floor there is a bookshop run by ATI Giunti.
Am Ende der Ausstellung befindet sich im Erdgeschoss ein Souvenirshop von ATI Giuni.
ParaCrawl v7.1
The old town as well as the exhibition ground is near by.
Das Altstadtzentrum sowie das Messegelände befinden sich in unmittelbarer Nähe.
ParaCrawl v7.1
No, it is not allowed to take pets to the exhibition ground.
Nein, Haustiere dürfen generell nicht auf das Messegelände mitgenommen werden.
ParaCrawl v7.1
Wirtgen Group City lured countless visitors to the South Exhibition Ground.
Wirtgen Group City lockte zahlreiche Besucher ins Freigelände Süd.
ParaCrawl v7.1
The taxi fare is about 2100-2500 RUB from Domodedovo to the exhibition ground.
Der Taxipreis vom Flughafen zum Messegelände beträgt 2100-2500 RUB.
ParaCrawl v7.1
It takes place every two years at the TARGI KIELCE exhibition ground.
Die Messe findet jede zwei Jahre auf dem Messegelände TARGI KIELCE statt.
ParaCrawl v7.1
How do you want to get to the exhibition ground in Duesseldorf?
Anreise Wie wollen Sie zum Messegelände in Düsseldorf kommen?
ParaCrawl v7.1
Traditionally, exhibition ground is used for permanent exhibitions and promotional shows.
Traditionell ist Messegelände für Dauerausstellungen und Promotion-Shows eingesetzt.
ParaCrawl v7.1
The largest congress centre in the country is the Incheba Expo Bratislava exhibition ground.
Das größte Kongresszentrum des Landes ist das Messegelände Incheba Expo Bratislava.
ParaCrawl v7.1
Today, it serves as an exhibition ground and venue for cultural events and trade fairs.
Heute dient er als Ausstellungsgelände und ist Schauplatz für kulturelle Veranstaltungen und Messen.
ParaCrawl v7.1
The exhibition on the ground floor is dedicated to the history of the tower as a dungeon.
Die Ausstellung im Erdgeschoss ist der Geschichte des Turms als Gefängnis gewidmet.
ParaCrawl v7.1
The historical upper floor is complemented by a modern, permanent exhibition on the ground floor.
Das historische Obergeschoss wird durch eine zeitgemäße Dauerausstellung im Erdgeschoss ergänzt.
ParaCrawl v7.1
No, the exhibition ground of the Green Week is located outside of the environmental zone of Berlin.
Nein, das Messegelände der Grünen Woche liegt außerhalb der Umweltzone von Berlin.
ParaCrawl v7.1
As part of the 1957 Interbau it was used as the exhibition ground.
Im Rahmen der Interbau 1957 wurde das Hansaviertel als Ausstellungsgelände genutzt.
ParaCrawl v7.1
The core exhibition on the ground floor can be divided into three areas in terms of content.
Die Kernausstellung im Erdgeschoss lässt sich in drei inhaltliche Bereiche einteilen.
ParaCrawl v7.1
The permanent exhibition on the ground floor is dedicated to life before and after the suffering of Lipa.
Die ständige Ausstellung im Erdgeschoss zeigt das Leben vor und nach dem schrecklichen Tag in Lipa.
GlobalVoices v2018q4
The Oya offers good connection to the exhibition ground in Holesovice and in Letnany.
Die Unterkunft Oya bietet Ihnen eine gute Anbindung an das Messegelände in Holešovice und in Letnany.
ParaCrawl v7.1
Journalists have the possibility of free parking on the open-air exhibition ground in front of the East Entrance.
Journalisten haben die Möglichkeit, auf dem Freigelände vor dem Eingang Ost kostenfrei zu parken.
ParaCrawl v7.1
It is only 12 km from the international airport and 4 km from the exhibition ground.
Zum internationalen Flughafen sind es etwa 12 km und das Messegelände ist ca. 4 km entfernt.
ParaCrawl v7.1
The famous cathedral is within walking distance and the S-Bahn station offers easy access to the exhibition ground.
Die berühmte Kathedrale ist zu Fuß erreichbar und die S-Bahn ermöglicht einen leichten Zugang zum Messegelände.
ParaCrawl v7.1
The exhibition at the ground floor of the Altemberger House presents weaponry and military equipment of an impressive variety.
Die Ausstellung im Erdgeschoss des Altemberger-Hauses präsentiert Waffen und militärische Ausrüstungsgegenstände in beeindruckender Vielfalt.
ParaCrawl v7.1

Related phrases