Translation of "Exit visa" in German

He tells me he can give us an exit visa.
Er kann uns ein Visum geben.
OpenSubtitles v2018

They've forced me again to sign the exit visa.
Die drängten mich wieder, den Ausreiseantrag zu unterschreiben.
OpenSubtitles v2018

Member States may not impose an exit visa or equivalent obligation.
Die Mitgliedstaaten dürfen kein Ausreisevisum oder eine gleichwertige Auflage vorschreiben.
EUbookshop v2

Mautner tried to get an exit visa for the United States with the help of his brother, who lived in New York.
Mautner versuchte mit der Hilfe seines Bruders, ein Visum für die Vereinigten Staaten zu bekommen.
WikiMatrix v1

When an application for an exit visa to the USA was filed at last, it was far too late.
Als schließlich ein Ausreiseantrag in die USA gestellt wurde, war es schon viel zu spät.
ParaCrawl v7.1

He had applied for an exit visa five years earlier and they had exiled him down here in the cellar.
Sein Ausreiseantrag lief seit fünf Jahren und sie hatten ihn hier in den Keller verbannt.
ParaCrawl v7.1

Exit visa which is issued before departure directly at the airport for the fee of 30 USD.
Das Ausreisevisum wird vor der Ausreise direkt am Flughafen für eine Gebühr von 30 USD ausgestellt.
CCAligned v1

Entry and Exit visa is valid throughout the national territory (except the Tibet Autonomous Region)
Einreise- und Ausreisevisum ist im gesamten Staatsgebiet gültig (mit Ausnahme der Autonomen Region Tibet)
CCAligned v1