Translation of "Exodus" in German
Witness
the
massive
exodus
of
Iraqi
Christians.
Sehen
Sie
sich
nur
den
gewaltigen
Exodus
irakischer
Christen
an.
Europarl v8
The
desertification
of
the
countryside
due
to
the
farmers'
exodus
is
killing
the
rural
environment.
Die
Verödung
durch
Landflucht
bedeutet
den
Tod
des
ländlichen
Raumes.
Europarl v8
We
must
take
precautions
to
prevent
the
ecological
and
socio-economic
consequences
of
exodus
and
depopulation.
Den
ökologischen
und
sozioökonomischen
Folgen
einer
Abwanderung
und
Entvölkerung
muss
vorgebeugt
werden.
Europarl v8
However,
"this
will
not
imply
a
massive
exodus
from
the
island.
Dennoch
„wird
dies
nicht
zu
einer
massiven
Abwanderung
von
der
Insel
führen.
GlobalVoices v2018q4
Tempo
of
the
Damned
is
the
sixth
album
by
thrash
metal
band
Exodus.
Tempo
of
the
Damned
ist
das
sechste
Studioalbum
der
US-amerikanischen
Thrash
Metal-Band
Exodus.
Wikipedia v1.0
The
event
caused
the
beginning
of
the
Libyan
Jewish
exodus.
Die
Ereignisse
bewirkten
den
Beginn
des
Libysch-Jüdischen
Exodus.
Wikipedia v1.0
Fabulous
Disaster
is
the
third
album
by
Exodus.
Fabulous
Disaster
ist
das
dritte
Studioalbum
der
US-amerikanischen
Thrash-Metal-Band
Exodus.
Wikipedia v1.0
This
incarnation
released
"Exodus"
in
1995.
März
1995
erschien
das
Album
"Exodus".
Wikipedia v1.0
Impact
Is
Imminent
is
the
fourth
album
by
thrash
metal
band
Exodus,
released
in
1990.
Impact
Is
Imminent
ist
das
vierte
Studioalbum
der
US-amerikanischen
Thrash-Metal-Band
Exodus.
Wikipedia v1.0
"Force
of
Habit
is
the
fifth
album
by
the
thrash
metal
band
Exodus.
Force
of
Habit
ist
das
fünfte
Studioalbum
der
US-amerikanischen
Thrash-Metal-Band
Exodus.
Wikipedia v1.0
The
exodus
from
war-torn
Syria
should
never
have
become
a
crisis.
Der
Exodus
aus
dem
kriegsgeschüttelten
Syrien
hätte
nie
zu
einer
Krise
werden
müssen.
News-Commentary v14
From
the
social
point
of
view,
production
aid
guarantees
current
levels
of
employment
and
protects
against
rural
exodus.
Aus
sozialer
Sicht
garantiert
die
Erzeugungsbeihilfe
das
gegenwärtige
Beschäftigungsniveau
und
verhindert
die
Landflucht.
TildeMODEL v2018
They
also
need
to
mitigate
the
negative
consequences
of
the
exodus
from
the
land,
which
is
reflected
in
employment
and
waves
of
migration.
Außerdem
sollten
sie
die
negativen
Folgen
der
Landflucht
auf
Beschäftigungslage
und
Migrationsbewegungen
eindämmen.
TildeMODEL v2018