Translation of "Expand our business" in German
We
also
aim
to
expand
our
service
business
for
non-Demag
crane-related
products.
Darüber
hinaus
werden
wir
das
Servicegeschäft
an
Fremdkranen
weiter
ausbauen.
ParaCrawl v7.1
Foreign
commercial
banks
expand
our
opportunities
in
business
and
in
leisure.
Ausländische
Banken
erweitern
unsere
Möglichkeiten
in
der
Wirtschaft
und
in
der
Freizeit.
ParaCrawl v7.1
Our
company
has
grown
again
and
we
were
able
to
further
expand
our
business
activities.
Unser
Unternehmen
ist
weiter
gewachsen
und
wir
konnten
das
Geschäft
weiterentwickeln.
ParaCrawl v7.1
We
were
able
to
win
new
customers
and
expand
our
field
of
business.
Wir
konnten
neue
Kunden
gewinnen
und
unseren
Geschäftsbereich
ausweiten.
ParaCrawl v7.1
Set
up
Overseas
Department
to
expand
our
business
in
the
international
market.
Internationale
Geschäftsstelle
wurde
etabliert,
um
den
internationalen
Markt
zu
erweitern.
CCAligned v1
How
can
we
profitably
expand
our
business
model
through
the
use
of
digital
possibilities?
Wie
erweitern
wir
unser
Geschäftsmodell
gewinnbringend
durch
den
Einsatz
digitaler
Möglichkeiten?
CCAligned v1
We
will
continue
to
expand
our
local
business
activities
accordingly.”
Entsprechend
werden
wir
die
geschäftlichen
Aktivitäten
vor
Ort
weiter
ausbauen.“
ParaCrawl v7.1
But
we
must
further
expand
our
existing
business.
Aber
zuerst
einmal
müssen
wir
unsere
bestehenden
Geschäfte
weiterentwickeln.
ParaCrawl v7.1
We
do
everything
we
can
to
consolidate
our
position
and
expand
our
business.
Wir
unternehmen
alles,
um
unsere
Position
zu
festigen
und
das
Geschäft
weiterzuentwickeln.
ParaCrawl v7.1
This
lounge
provides
us
with
the
ideal
setting
to
create
and
expand
our
business
relations.
Diese
Lounge
schafft
uns
den
idealen
Rahmen,
unsere
Geschäftsbeziehungen
auf-
und
auszubauen.
ParaCrawl v7.1
Through
successful
operations
in
the
market,
we
were
able
to
expand
our
business
steadily.
Durch
erfolgreiches
Agieren
am
Markt,
konnten
wir
unser
Unternehmen
stetig
ausbauen.
ParaCrawl v7.1
Adobe
sometimes
acquires
new
companies
to
expand
our
business.
Adobe
erwirbt
manchmal
neue
Unternehmen,
um
unsere
Geschäfte
auszuweiten.
ParaCrawl v7.1
As
a
second
pillar,
we
were
able
to
expand
our
business
in
2018
to
include
a
100
m²
confectionery.
Als
zweites
Standbein
konnten
wir
2018
unseren
Betrieb
um
eine
100
m²
große
Confiserie
erweitern.
CCAligned v1
We
also
intend
to
expand
our
business
with
the
savings
banks
in
a
dedicated
business
unit
set
up
for
this
purpose.
Auch
das
Geschäft
mit
den
Sparkassen
soll
in
einem
eigens
hierfür
gegründeten
Bereich
ausgebaut
werden.
ParaCrawl v7.1
From
our
leading
position
in
dairy
farming,
we
expand
our
business
with
passion.
Ausgehend
von
unserer
führenden
Position
in
der
Milchwirtschaft
expandieren
wir
unser
Unternehmen
mit
Passion.
ParaCrawl v7.1
But
I
also
want
to
"land"
new
projects
in
order
to
expand
our
business.
Gleichzeitig
möchte
ich
auch
neue
Projekte
„an
Land
ziehen“,
um
unser
Geschäft
auszubauen.
ParaCrawl v7.1
To
manifest
this
and
to
expand
your
business,
our
Apps
are
your
choice.
Um
dies
zu
manifestieren
und
zu
Ihrem
Geschäft
zu
erweitern,
sind
unsere
Apps
Ihrer
Wahl.
ParaCrawl v7.1
We
have
recently
decided
to
expand
our
business
and
we
are
looking
for
new
client's
who
would
be...
Wir
haben
uns
vor
Kurzem
dazu
entschlossen,
unsere
Geschäftstätigkeit
auszuweiten
und
suchen
nach
neuen
Kunden...
ParaCrawl v7.1
By
the
channels
launched
in
2013,
we
were
able
to
attract
new
advertisers
for
TV
and
expand
our
business
with
new
customers.
Durch
die
2013
gestarteten
Sender
konnten
wir
neue
Werbekunden
für
TV
gewinnen
und
unser
Neukundengeschäft
ausbauen.
ParaCrawl v7.1
Together
with
Parker
Engineering,
we
are
planning
to
expand
our
business
with
Japanese
customers”,
Dieter
said.
Gemeinsam
mit
Parker
Engineering
wollen
wir
das
Geschäft
mit
japanischen
Kunden
ausbauen“,
so
Dieter.
ParaCrawl v7.1
We
have
ambitious
objectives
and
intend
to
expand
our
business
there,”
Hienz
added.
Wir
haben
anspruchsvolle
Ziele
und
wollen
unser
Engagement
verstärken“,
so
Hienz
weiter.
ParaCrawl v7.1