Translation of "Expanded metal" in German

Any gas formed can escape through the openings in the expanded metal electrode located above.
Eventuell auftretendes Gas kann durch die Durchbrüche der darüber angeordneten Streckmetallelektrode entweichen.
EuroPat v2

The strips 60 of expanded metal thus constitute the desired contact structure.
Die Streifen 60 aus Streckmetall stellen deshalb die erfindungsgemäß gewünschten Kontaktstrukturen dar.
EuroPat v2

Any gas which may be formed can escape through the perforations in the expanded metal electrode located above this.
Eventuell entstehendes Gas kann durch die Durchbrüche der darüber angeordneten Streckmetallelektrode entweichen.
EuroPat v2

The mats may also consist of ribbed expanded metal.
Die Matten können auch aus Rippenstreckmetall bestehen.
EuroPat v2

The anodes can consist, for instance, of expanded metal or netting.
Die Anoden können beispielsweise aus Streckmetall oder Netzen bestehen.
EuroPat v2

Anode nets and/or expanded metal can, in addition, be used in several layers.
Anodennetze und/oder Streckmetall lassen sich zusätzlich in mehreren Lagen verwenden.
EuroPat v2

For example, it can be fashioned as a tube, as a wire mesh or as an expanded metal.
Beispielsweise kann sie als Rohr, als Drahtnetz oder als Streckmetall ausgebildet sein.
EuroPat v2

It was left on the expanded metal.
Es wird auf dem Streckmetall belassen.
EuroPat v2

The result is rough and porous titanium dioxide surfaces on the expanded metal.
Man erhält so rauhe und poröse Titandioxidoberflächen auf dem Streckmetall.
EuroPat v2

The opposite electrodes consisted of unactivated expanded nickel metal.
Die Gegenelektrode bestand aus nichtaktiviertem Streckmetall aus Nickel.
EuroPat v2

As an alternative, the anode can also consist of an expanded metal.
Alternativ kann die Anode auch aus einem Streckmetall bestehen.
EuroPat v2