Translation of "Expansion stage" in German
The
expansion
stage
E4
and
the
purging
S,
finally,
comprise
respectively
two
steps.
Die
Entspannungsstufe
E4
und
die
Spülung
S
umfassen
schliesslich
jeweils
zwei
Takte.
EuroPat v2
However,
thermodynamic
losses
occur
in
each
expansion
stage.
Dabei
treten
allerdings
in
jeder
Entspannungsstufe
thermodynamische
Verluste
auf.
EuroPat v2
The
station's
construction
was
part
of
the
fourth
expansion
stage
of
the
Vienna
U-Bahn.
Der
Bau
der
Station
war
Teil
der
vierten
Ausbaustufe
der
Wiener
U-Bahn.
WikiMatrix v1
It
is
possible
for
the
splice
cassettes
to
be
cascaded
for
a
further
expansion
stage.
Eine
Kaskadierung
der
Spleißkassetten
für
eine
weitere
Ausbaustufe
ist
möglich.
EuroPat v2
In
another
expansion
stage,
the
control
cabinet
space
required
for
drive
technology
is
completely
eliminated.
Eine
weitere
Ausbaustufe
eliminiert
den
für
die
Antriebstechnik
erforderlichen
Schaltschrankraum
vollständig.
ParaCrawl v7.1
2012
will
see
us
completing
the
start-up
of
the
Poly
9
expansion
stage
at
NÃ1?4nchritz.
Die
Inbetriebnahme
der
Ausbaustufe
Poly
9
in
Nünchritz
schließen
wir
2012
ab.
ParaCrawl v7.1
The
second
expansion
stage
is
designed
for
large
painting
volumes.
Die
zweite
Ausbaustufe
ist
für
großes
Lackiervolumen
konzipiert.
ParaCrawl v7.1
The
water
extractor
circuits
serve
the
dehumidification
of
the
air
supplied
to
the
expansion
stage.
Die
Wasserabscheidekreisläufe
dienen
der
Entfeuchtung
der
der
Entspannungsstufe
zugeführten
Luft.
EuroPat v2
Choose
your
expansion
stage
and
adapt
it
to
the
different
areas
of
application.
Wählen
Sie
Ihre
Ausbaustufe
und
passen
Sie
diese
an
die
unterschiedlichen
Einsatzbereiche
an.
CCAligned v1
The
expansion
stage
3
includes
a
camera
and
can
administrate
more
than
10.000
employees.
Die
Ausbaustufe
3
besitzt
eine
Kamera
und
kann
über
10.000
Mitarbeiter
verwalten.
ParaCrawl v7.1
2012
will
see
us
completing
the
start-up
of
the
Poly
9
expansion
stage
at
Nünchritz.
Die
Inbetriebnahme
der
Ausbaustufe
Poly
9
in
Nünchritz
schließen
wir
2012
ab.
ParaCrawl v7.1
Depreciation
was
also
increased
by
the
start-up
of
the
new
Poly
9
expansion
stage
at
Nünchritz.
Auch
die
Inbetriebnahme
der
neuen
Ausbaustufe
Poly
9
in
Nünchritz
erhöhte
das
Abschreibungsvolumen.
ParaCrawl v7.1
This
corresponds
to
approximately
100,000
products
in
the
final
expansion
stage....
Das
entspricht
etwa
100.000
Produkten
in
der
Ausbaustufe....
ParaCrawl v7.1
The
next
expansion
stage
of
the
cablecom-
installer
is
already
being
implemented.
Die
nächste
Ausbaustufe
des
cablecom
installers
ist
bereits
in
Umsetzung.
ParaCrawl v7.1
Expansion
stage
9
at
the
Nünchritz
site
is
now
fully
operational.
Am
Standort
Nünchritz
wurde
die
Ausbaustufe
9
vollständig
in
Betrieb
genommen.
ParaCrawl v7.1
Our
electricity
consumption
will
also
increase
once
the
Poly
9
expansion
stage
comes
on
stream
in
Nünchritz.
Auch
die
Inbetriebnahme
der
Ausbaustufe
Poly
9
in
Nünchritz
wird
unseren
Strombedarf
erhöhen.
ParaCrawl v7.1