Translation of "Expected costs" in German
The
cost
of
debt
capital
and
cost
of
equity
capital
are
expected
costs
and
not
historical
costs.
Die
Fremdkapitalkosten
und
die
Eigenkapitalkosten
sind
erwartete
und
keine
historischen
Kosten.
DGT v2019
In
total,
the
expected
costs
are
PLN
3
billion.
Die
voraussichtlichen
Kosten
werden
auf
insgesamt
3
Mrd.
PLN
geschätzt.
DGT v2019
Expected
costs
are
supposed
to
decrease
in
the
future
due
to
higher
production
numbers.
Künftig
dürften
die
Kosten
aufgrund
höherer
Produktionszahlen
sinken.
TildeMODEL v2018
This
is
a
prudent
policy
given
the
expected
costs
from
an
ageing
population.
Angesichts
der
zu
erwartenden
Kosten
der
Bevölkerungsalterung
ist
diese
Politik
umsichtig.
TildeMODEL v2018
The
Commission
contributes
up
to
60%
of
the
overall
expected
costs.
Der
Beitrag
der
Kommission
beträgt
bis
zu
60
%
der
zu
erwartenden
Gesamtkosten.
EUbookshop v2
Get
an
overview
of
your
expected
costs
by
making
use
of
our
Verschaffen
Sie
sich
einen
Überblick
über
Ihre
zu
erwartenden
Kosten
mit
unserem:
CCAligned v1
The
expected
Total
Cash
Costs
are
anticipated
to
be
US$5.50
per
ounce
of
silver.
Die
voraussichtlichen
Investitionskosten
werden
auf
5,50
US$
pro
Unze
Silber
geschätzt.
ParaCrawl v7.1
How
can
I
estimate
the
expected
total
costs?
Wie
kann
ich
im
Projektverlauf
die
voraussichtlichen
Endkosten
schätzen?
ParaCrawl v7.1
The
quantity
and
value
flows
are
triggered
by
a
stock
receipt
document
with
expected
delivery
costs.
Die
Mengen-
und
Werteflüsse
werden
durch
einen
Wareneingangsbeleg
mit
voraussichtlichen
Bezugsnebenkosten
ausgelöst.
ParaCrawl v7.1
What
are
the
expected
costs
(in
euros)
of
achieving
the
2020
target?
Welches
sind
die
geschätzten
Kosten
(in
Euro)
zur
Erreichung
des
2020-Zieles?
ParaCrawl v7.1
The
expected
costs
were
calculated
till
the
year
2025.
Die
zu
erwartenden
Kosten
wurden
bis
ins
Jahr
2025
berechnet.
ParaCrawl v7.1
The
accounts
for
the
expected
delivery
costs
are
determined
by
means
of
the
special
accounts.
Die
Konten
für
voraussichtliche
Bezugsnebenkosten
werden
über
die
Sonderkonten
ermittelt.
ParaCrawl v7.1
A
breakdown
of
expected
costs
is
not
required
at
this
stage.
Eine
Aufschlüsselung
der
zu
erwartenden
Kosten
ist
in
den
Skizzen
nicht
erforderlich.
ParaCrawl v7.1
We
discuss
the
expected
costs
with
our
clients
in
detail
in
advance.
Die
zu
erwartenden
Kosten
besprechen
wir
mit
unseren
Mandanten
präzise
schon
im
Vorfeld.
CCAligned v1
The
Work
Costs
contain
the
sum
of
all
expected
work
costs
for
the
selection.
Die
Anhangskosten
enthalten
die
Summe
aus
allen
in
der
Selektion
vorhandenen
erwarteten
Anhangskosten.
ParaCrawl v7.1