Translation of "Expected performance" in German
No
differences
are
expected
in
clinical
performance.
In
der
klinischen
Leistungsfähigkeit
sind
keine
Unterschiede
zu
erwarten.
ELRC_2682 v1
The
annual
work
programme
shall
comprise
detailed
objectives
and
expected
results
including
performance
indicators.
Das
jährliche
Arbeitsprogramm
enthält
detailliert
beschriebene
Ziele
und
erwartete
Ergebnisse
sowie
Leistungsindikatoren.
TildeMODEL v2018
Furthermore,
77
teachers
assessed
the
initial
competencies
and
the
expected
performance
development
of
the
children.
Außerdem
schätzen
77
Lehrkräfte
die
Ausgangskompetenzen
sowie
die
erwartete
Leistungsentwicklung
der
Kinder
ein.
ParaCrawl v7.1
As
it
had
to
be
expected
Donnie
Yen's
performance
is
the
least
convincing.
Wie
nicht
anders
zu
erwarten
ist
die
Leistung
Donnie
Yens
am
wenigsten
überzeugend.
ParaCrawl v7.1
More
than
half
of
this
expected
performance
is
achieved
by
the
Atatürk
dam
alone.
Mehr
als
die
Hälfte
dieser
erwarteten
Leistung
erfüllt
alleine
der
Atatürk-Staudamm.
ParaCrawl v7.1
What
opportunities
could
the
economy's
expected
performance
offer
in
the
near
future?
Was
ermöglicht
die
für
die
nahe
Zukunft
zu
erwartende
Leistung
der
Wirtschaft?
ParaCrawl v7.1
The
Jenoptik
Group
achieved,
as
expected,
a
good
performance
in
the
1st
half
of
2015.
Der
Jenoptik-Konzern
hat
das
1.
Halbjahr
2015
wie
erwartet
gut
abgeschlossen.
ParaCrawl v7.1
I
expected
a
performance
boost
with
the
SSD,
but
I
was
disappointed.
Mit
der
SDD
erwartete
ich
einen
Leistungsschub,
wurde
aber
enttäuscht.
ParaCrawl v7.1
The
multi-annual
work
programme
shall
set
out
overall
strategic
programming
including
objectives,
expected
results
and
performance
indicators.
Das
mehrjährige
Arbeitsprogramm
enthält
die
strategische
Gesamtplanung
mit
Zielen,
erwarteten
Ergebnissen
und
Erfolgsindikatoren.
TildeMODEL v2018
The
annual
work
programme
of
the
Union
body
shall
comprise
detailed
objectives
and
expected
results
including
performance
indicators.
Das
Jahresarbeitsprogramm
der
Unionseinrichtung
enthält
detaillierte
Ziele
und
Angaben
zu
den
erwarteten
Ergebnissen,
einschließlich
Leistungsindikatoren.
DGT v2019
Moreover
it
would
also
permit
immediate
detection
of
any
deviation
by
any
single
major
brand
of
the
expected
performance.
Außerdem
ließe
sich
damit
sofort
jede
Abweichung
von
den
erwarteten
Verkaufszahlen
bei
einer
einzelnen
Marke
feststellen.
EUbookshop v2
If
they
reach
the
expected
performance
depends
heavily
on
the
components
that
are
used.
Ob
sie
die
erwartete
Leistung
auch
erreichen,
hängt
vor
allem
von
den
verwendeten
Komponenten
ab.
ParaCrawl v7.1