Translation of "Expensive to" in German
Well,
it
is
making
it
unnecessarily
expensive
to
import
non-GM
soya
beans.
Nun,
sie
macht
die
Einfuhr
nicht
gentechnisch
veränderter
Sojabohnen
unnötig
teuer.
Europarl v8
Basic
care
must
be
less
expensive
and
access
to
medicines
more
affordable.
Die
Grundversorgung
muss
weniger
teuer
und
der
Zugang
zu
Medikamenten
erschwinglicher
werden.
Europarl v8
For
a
long
time
to
come,
renewable
sources
of
energy
will
remain
an
expensive
addition
to
our
energy
resources.
Auf
lange
Zeit
werden
erneuerbare
Energiequellen
eine
teure
Ergänzung
unserer
Energieressourcen
bleiben.
Europarl v8
Pre-school
facilities
have
been
closing
down
because
they
are
expensive
to
run.
Vorschuleinrichtungen
werden
geschlossen,
weil
sie
teuer
sind.
Europarl v8
It
is
at
least
four
times
as
expensive
to
support
a
livestock
unit
of
beef,
compared
to
that
of
sheepmeat.
Die
Unterhaltung
einer
Rinder-Großvieheinheit
ist
mindestens
viermal
so
teuer
wie
bei
Schaffleisch.
Europarl v8
It
will
be
expensive,
but
not
to
take
action
would
be
still
more
expensive.
Das
wird
teuer,
aber
nichts
zu
tun
wird
noch
teurer.
Europarl v8
It
seems
rather
expensive
to
me.
Das
scheint
mir
ziemlich
teuer
zu
sein.
Tatoeba v2021-03-10
It's
expensive
to
rent
an
office
in
downtown
Boston.
In
der
Innenstadt
von
Boston
ist
es
teuer
ein
Büro
zu
mieten.
Tatoeba v2021-03-10
These
diseases
can
be
expensive
to
address
if
they
are
poorly
managed
and
treated.
Wenn
diese
Krankheiten
schlecht
behandelt
werden,
können
sie
sehr
teuer
werden.
News-Commentary v14
But
horses
were
expensive
and
had
to
be
changed
every
few
hours.
Pferde
waren
aber
teuer
und
mussten
regelmäßig
nach
wenigen
Stunden
ausgewechselt
werden.
Wikipedia v1.0