Translation of "Experience pain" in German

Cattle may also experience pain at the time of injection.
Zudem können bei Rindern bei der Injektion Schmerzen auftreten.
ELRC_2682 v1

You may experience sudden back pain or pain in the right side of your abdomen.
Möglicherweise verspüren Sie plötzliche Schmerzen im Rücken oder auf der rechten Bauchseite.
ELRC_2682 v1

If you experience severe muscle pain, you should seek medical attention immediately.
Wenn bei Ihnen starke Muskelschmerzen auftreten sollten Sie unverzüglich einen Arzt aufsuchen..
EMEA v3

You may experience headaches, stomach pain, feeling sick or irritable.
Es können Kopfschmerzen, Bauchschmerzen, Übelkeit oder Reizbarkeit auftreten.
ELRC_2682 v1

If you experience worsening abdominal pain you should inform your doctor.
Wenn bei Ihnen stärker werdende Bauchschmerzen auftreten, informieren Sie Ihren Arzt.
TildeMODEL v2018

I won't experience suffering and pain.
Ich werde weder Leid noch Schmerz kennen.
OpenSubtitles v2018

Can you experience his pain?
Kannst du ebenso seinen Schmerz empfinden?
OpenSubtitles v2018

Xiaowei said to feel love is to experience pain.
Xiaowei sagt, zu lieben bedeutet Schmerz zu fühlen.
OpenSubtitles v2018

I experience neither pain... nor fear of death.
Ich verspüre weder Schmerz noch Todesangst.
OpenSubtitles v2018

I experience pain each time my uncle comes to see me.
Ich empfinde Schmerz, jedesmal wenn mein Onkel kommt um mich zu sehen.
OpenSubtitles v2018

So of course, animals feel, and of course they experience pain.
Natürlich fühlen Tiere, und natürlich erleben sie Schmerz.
OpenSubtitles v2018

It was my first 3 I wanted to really experience the pain... know how it felt.
Ich wollte den Schmerz wirklich erleben... wissen, wie es sich anfühlte.
OpenSubtitles v2018

I want him to experience pain.
Ich will, dass er Schmerzen erfährt.
OpenSubtitles v2018

You forget my sensory inputs are not programmed to experience pain.
Meine sensorischen Inputs sind doch gar nicht auf Schmerz programmiert.
OpenSubtitles v2018

You will experience pain I can't even describe.
Du wirst Schmerzen ertragen, die ich nicht einmal beschrieben kann.
OpenSubtitles v2018

On July 15, I began to experience SEVERE abdominal pain.
Am 15. Juli begann ich SCHWERE Bauchschmerzen zu haben.
ParaCrawl v7.1

Dogs may also experience intense pain and itching.
Hunde können auch auftreten, starke Schmerzen und Juckreiz.
ParaCrawl v7.1

When the energy body is injured, people experience emotional pain.
Wenn der Energiekörper verletzt ist, empfindet man emotionalen Schmerz.
ParaCrawl v7.1

But did you know that men can also experience pain during sex?
Doch wussten Sie, dass auch Männer beim Sex Schmerzen erfahren können?
ParaCrawl v7.1