Translation of "Expert in the field" in German
Henning
is
an
expert
in
the
field
of
star
and
planet
formation.
Er
ist
Experte
auf
dem
Gebiet
der
Stern-
und
Planetenentstehung.
Wikipedia v1.0
Ms
Armanaviciene
considered
the
rapporteur
an
expert
in
the
field
of
consumer
law.
Frau
ARMANAVICIENE
hält
den
Berichterstatter
für
einen
Experten
auf
dem
Gebiet
des
Verbraucherschutzes.
TildeMODEL v2018
Pardon
me,
but
are
you
saying
that
I'm
not
an
expert
in
the
field?
Heißt
das,
ich
bin
keine
Expertin?
OpenSubtitles v2018
Well,
since
I'm
not
an
expert
in
the
field,
perhaps
you
would
prefer
that
I
focus
on
my
personal
involvement.
Wenn
ich
keine
Expertin
bin,
konzentriere
ich
mich
auf
die
persönliche
Ebene?
OpenSubtitles v2018
I'm
not
an
expert
in
the
field.
Ich
bin
kein
Fachmann
auf
dem
Gebiet.
OpenSubtitles v2018
He's
supposed
to
be
an
expert
in
the
field
of
something
called
engineered
bionics.
Angeblich
ist
er
ein
Experte
auf
einem
Gebiet
namens
technisierte
Bionik.
OpenSubtitles v2018
This
man,
Your
Honor,
is
an
acknowledged
expert
in
the
field
of
insurance
fraud.
Dieser
Mann,
Euer
Ehren,
ist
ein
anerkannter
Experte
im
Sachgebiet
Versicherungsbetrug.
OpenSubtitles v2018
He
was
an
expert
in
the
field
of
the
creation
of
marine
Manganese
nodule
concretions.
Er
war
ein
Experte
auf
dem
Gebiet
der
Entstehung
mariner
Manganknollenfelder.
WikiMatrix v1
All
alloys
are
utilised
in
conditions
of
temper
known
to
the
expert
in
the
field.
Alle
Legierungen
werden
in
dem
Fachmann
bekannten
Aushärtungsgraden
eingesetzt.
EuroPat v2
Such
processes
are
known
to
the
expert
in
the
field
of
nucleic
acid
hybridization
tests.
Solche
Verfahren
sind
dem
Fachmann
auf
dem
Gebiet
der
Nukleinsäurehybridisierungstests
bekannt.
EuroPat v2
The
construction
and
performance
of
such
components
are
known
to
the
expert
in
the
field.
Aufbau
und
Wirkungsweise
derartiger
Bauelemente
sind
dem
Fachmann
bekannt.
EuroPat v2
Jochen
Peters
has
worked
with
nearly
every
expert
in
the
dental
field.
Jochen
Peters
hat
mit
fast
allen
ausgezeichneten
Fachleuten
aus
der
Dentalbranche
zusammen
gearbeitet.
ParaCrawl v7.1
As
an
expert
in
the
field
of
the
Environmental
Technology
and
Recycling,
we
offer
customer-specific
products
and
solutions.
Als
Experte
im
Bereich
Umwelttechnik
und
Recycling
bieten
wir
kundenspezifische
Produkte
und
Lösungen.
CCAligned v1
He
is
an
expert
in
the
field
of
blockchain
technology,
crypto-currencies
and
crypto-tokens.
Er
ist
Experte
auf
dem
Gebiet
der
Blockchain-Technologie,
Krypto-Währungen
und
Krypto-Tokens.
ParaCrawl v7.1
He
is
a
renowned
expert
in
the
field
of
Tax,
Company
and
Banking
Law.
Er
ist
ausgewiesener
Experte
im
Bereich
Steuer-,
Gesellschafts-
und
Bankrecht.
ParaCrawl v7.1
Il
Fanale
is
an
expert
in
the
field
of
cottage
style
for
the
upper
class.
Il
Fanale
ist
Experte
auf
dem
Gebiet
des
Landhausstils
der
gehobenen
Klasse.
ParaCrawl v7.1