Translation of "Expert jury" in German

An expert jury drew up the final shortlist (details below).
Eine Jury von Fachleuten erstellte die endgültige Auswahlliste (Einzelheiten siehe unten).
TildeMODEL v2018
Something very central to poetry slam: there's no expert jury.
Was ganz Zentrales beim Poetry Slam: Es gibt keine Fach-Jury.
QED v2.0a
The Federal Statistical Office gives the awards on the basis of recommendations by an independent expert jury.
Die Auszeichnungen nimmt das Statistische Bundesamt auf Empfehlung eines unabhängigen Gutachtergremiums vor.
ParaCrawl v7.1
An expert jury headed by a member of the EKD Council, Margit Rupp, will review all applications.
Eine Fachjury unter dem Vorsitz von EKD-Ratsmitglied Margit Rupp begutachtet alle Bewerbungen.
ParaCrawl v7.1
The expert jury voted Tour D2 in Courbevoie into third place.
Auf den dritten Platz wählte die Jury Tour D2 in Courbevoie.
ParaCrawl v7.1
The Federal Statistical Office grants the awards on the basis of recommendations by an independent expert jury.
Das Statistische Bundesamt nimmt die Auszeichnungen auf Empfehlung eines unabhängigen Gutachtergremiums vor.
ParaCrawl v7.1
From numerous applications and nominations an expert jury elected all in all ten award winners.
Eine Fachjury wählte aus den zahlreichen Bewerbungen und Nominierungen insgesamt zehn Preisträger aus.
ParaCrawl v7.1
An independent, international expert jury decides on 12 award winners in six categories.
Eine unabhängig besetzte international Experten-Jury wählte 12 Preisträger in sechs Kategorien.
CCAligned v1
In January, an expert jury will select the ten best Internet offers among the applications.
Unter den Bewerbungen sucht eine Fach-Jury im Januar die zehn besten Internetangebote aus.
ParaCrawl v7.1
SozialMarie's expert jury makes decisions by consensus based on SozialMarie's Criteria for Social Innovation .
Die SozialMarie ExpertInnen-Jury entscheidet auf Basis der SozialMarie-Kriterien für soziale Innovation im Konsens.
ParaCrawl v7.1
The winners and nominees of the expert jury are:
Die Gewinner und Nominierungen der Fachjury sind:
ParaCrawl v7.1
An independent expert jury examines the applications on behalf of the association TOTAL E-QUALITY Germany.
Eine unabhängige Fachjury prüft die Bewerbungen im Auftrag des Vereins TOTAL E-QUALITY Deutschland.
ParaCrawl v7.1
From the numerous submissions, the twenty-member expert jury honoured a total of 16 innovations.
Aus den zahlreichen Einreichungen wurden von der zwanzigköpfigen Expertenjury insgesamt 16 Innovationen ausgezeichnet.
ParaCrawl v7.1
At Acceleration Day, all teams faced up to the critical questions of an expert jury.
Beim Acceleration Day stellten sich alle Teams einer Expertenjury und deren kritischen Fragen.
ParaCrawl v7.1
An expert jury has decided who will appear, but the winner will be chosen by the audience.
Eine Expertenjury entscheidet wer auftritt, doch den Gewinner bestimmt das Publikum.
ParaCrawl v7.1
An expert jury will select potential award winners and then evaluate their efforts.
Eine Fachjury wählt potenzielle Preisträger aus und bewertet anschließend deren Anstrengungen.
ParaCrawl v7.1
In the first year the prize winners are chosen by an expert jury of exclusively German members.
Über die Preise entscheidet im ersten Jahr eine Fachjury aus ausschließlich deutschen Mitgliedern.
ParaCrawl v7.1
The expert jury praised the distinctive structure of Sebastian Conran's innovative bath.
Die Fachjury würdigte die unverwechselbare Struktur von Sebastian Conrans innovativer Badewanne.
ParaCrawl v7.1
From numerous applications and nominations an expert jury elected ten award winners.
Eine Fachjury wählte aus den zahlreichen Bewerbungen und Nominierungen insgesamt zehn Preisträger aus.
ParaCrawl v7.1
SozialMarie's expert jury decides consensually based on the preselection.
Die SozialMarie ExpertInnen-Jury entscheidet im Konsens basierend auf der Vorauswahl.
ParaCrawl v7.1
The expert jury awarded the software solution eGECKO with the prestigious title BEST OF 2018.
Die Experten-Jury zeichnet mit dem Prädikat BEST OF 2018 die Softwarelösung eGECKO aus.
ParaCrawl v7.1
The evaluation is performed by an expert jury of the following persons:
Die Bewertung erfolgt durch eine Fachjury derer folgende Personen angehören:
CCAligned v1
The expert jury of the Swiss Influencer Award has voted:
Die Fachjury des Swiss Influencer Awards hat gewählt:
CCAligned v1

Related phrases

juried juris expert jury experts from
the jury is out experts who as an expert expertation
expertly to be an expert