Translation of "Expert meeting" in German

This was discussed with clinical experts within an ad hoc expert group meeting that confirmed a possible association but this has not yet been demonstrated.
Dies wurde im Rahmen einer Ad-hoc-Sitzung einer Expertengruppe mit klinischen Sachverständigen erörtert.
ELRC_2682 v1

In order to prepare the next roung of negotiations, an expert meeting has been scheduled early in September.
Zur Vorbereitung der nächsten Verhandlungsrunde wurde ein Sachverständigentreffen für Anfang September anberaumt.
TildeMODEL v2018

A first expert meeting on integrated border management took place in Odessa in mid-October.
Ein erstes Sachverständigentreffen zum integrierten Grenzmanagement fand Mitte Oktober in Odessa statt.
TildeMODEL v2018

Expert meeting on consumption rooms, EMCDDA, Lisbon.
Expertentreffen zu sumräumen, EBDD, Lissabon.
EUbookshop v2

European expert meeting on Treatment Demand Indicators, EMCDDA, Lisbon.
Expertentreffen über den Europäischen Behandlungsindikator, EBDD, Lissabon.
EUbookshop v2

These questions were discussed at a PROMOSCENE expert meeting organised in Vienna in May.
Diese Fragen wurden im Mai bei einer Sitzung von PROMOSCENE-Experten in Wien diskutiert.
EUbookshop v2

The key words describing our Expert meeting in Graz are scenario and interaction.
Schlüsselwörter unseres Expert Meetings in Graz sind Szenario und Interaktion .
ParaCrawl v7.1

The Maledive team got together for the third expert meeting.
Das Maledive-Team hat sich zum dritten Expert Meeting getroffen.
ParaCrawl v7.1

In June 2013, we called an expert meeting.
Im Juni 2013 fand ein Expertentreffen statt.
ParaCrawl v7.1

The first expert group meeting will be held on 26th September.
Die erste Sitzung der Expertengruppe wird am 26. September stattfinden.
ParaCrawl v7.1

The PRAC also considered the views expressed by experts at an ad hoc expert group meeting.
Der PRAC berücksichtigte die von Sachverständigen bei einer ad hoc einberufenen Expertengruppensitzung ausgedrückten Ansichten.
ELRC_2682 v1

This was also one of the main points that the expert group meeting recommended to PRAC.
Dies war zudem einer der Hauptpunkte der Sitzung der Expertengruppe, der dem PRAC empfohlen wurde.
ELRC_2682 v1