Translation of "Expert mode" in German
Of
course,
expert
programming
only
works
in
expert
mode
(menu
item
Configuration/User
group).
Expertenprogrammierung
geht
natürlich
nur
im
Experten-Modus
(Menüpunkt
Konfiguration/Benutzergruppe).
CCAligned v1
It
includes
standard
autoplay
features,
game
stats
and
the
ability
to
play
in
expert
mode.
Es
enthält
standard-autoplay-features,
Spiel-Statistiken
und
die
Fähigkeit
zu
spielen,
im
Experten-Modus.
ParaCrawl v7.1
Convert
To
GPX
Layer
(only
in
expert
mode)
In
GPX-Eben
konvertieren
(nur
im
Expertenmodus)
ParaCrawl v7.1
In
expert
mode,
manufacturer-specific
design
modifications
can
also
be
taken
into
account.
Im
Expertenmodus
werden
herstellerspezifische
Konstruktionsänderungen
ebenfalls
berücksichtigt.
ParaCrawl v7.1
By
using
the
checkbox
Expert
mode
(7)
additional
control
elements
are
displayed
here.
Über
die
Checkbox
Experten-Modus
(7)
sind
zusätzliche
Bedienungselemente
eingeblendet
worden.
ParaCrawl v7.1
Expert
mode
gives
you
full
control
over
debian-installer.
Der
Experten-Modus
erlaubt
die
volle
Kontrolle
über
den
debian-installer.
ParaCrawl v7.1
Open
the
administration
menu
in
expert
mode.
Öffnen
Sie
das
Administrationsmenü
im
Expertenmodus.
ParaCrawl v7.1
Expert
mode
of
PATSTAT
is
a
subscription
service.
Der
Expertenmodus
von
PATSTAT
ist
ein
Abonnementdienst.
ParaCrawl v7.1
Some
options
are
only
visible
in
expert
mode.
Einige
Optionen
sind
nur
im
Expertenmodus
sichtbar.
ParaCrawl v7.1
Checkbox
to
activate
the
expert
mode
(per
default
not
active)
Checkbox
zur
Aktivierung
des
Expertenmodus
(per
Default
nicht
aktiviert)
ParaCrawl v7.1
It
includes
the
autoplay
option
as
well
as
expert
mode.
Es
umfasst
die
option
automatische
Wiedergabe,
sowie
Experten-Modus.
ParaCrawl v7.1
It
offers
two
game
modes
-
the
regular
mode
and
the
expert
mode.
Es
bietet
zwei
Spielmodi
-
der
normale
Modus
und
den
Experten-Modus.
ParaCrawl v7.1
That
is
why
FluidSIM®
5
offers
the
expert
mode.
Dafür
bietet
FluidSIM®
5
den
Expertenmodus.
ParaCrawl v7.1
Turns
on
expert
mode,
i.e.
doesn't
display
possibly
annoying
help
messages.
Aktiviert
den
Expertenmodus,
d.h.
zeigt
keine
möglicherweise
nervenden
Hilfeinformationen
an.
ParaCrawl v7.1
You
should
switch
to
the
expert
mode.
Sie
sollten
nun
in
den
Expertenmodus
wechseln.
ParaCrawl v7.1
In
the
Expert
mode
it
is
then
also
possible
to
edit
the
XML
file
directly.
Im
Expert
Modus
ist
es
dann
ebenfalls
möglich
das
XML-File
direkt
zu
editieren.
CCAligned v1
Note:
Installed
plug-ins
may
only
be
activated
or
deactivated
in
expert
mode.
Hinweis:
Installierte
Plugins
können
nur
im
Expertenmodus
aktiviert
oder
deaktiviert
werden.
CCAligned v1
Why
is
expert
mode
not
available
for
all
ECUs?
Warum
ist
der
Expertenmodus
nicht
für
alle
Steuergeräte
verfügbar?
CCAligned v1
You
must
switch
to
expert
mode
for
various
manipulations:
Für
verschiedene
Manipulationen
muss
in
den
Expertenmodus
gewechselt
werden:
CCAligned v1
Why
is
expert
mode
not
available
for
all
control
units?
Warum
ist
der
Expertenmodus
nicht
für
alle
Steuergeräte
verfügbar?
CCAligned v1
Log
on
as
administrator
and
open
the
administration
menu
in
expert
mode.
Melden
Sie
sich
als
Administrator
an
und
öffnen
Sie
das
Administrationsmenü
im
Expertenmodus.
CCAligned v1
Where
did
Expert
Mode
go
on
my
Westell
DSL
modem?
Wo
haben
Experten-Modus
auf
meinem
Westell
DSL-Modem
gehen?
CCAligned v1
Another
new
feature
is
Expert
mode,
which
lets
heavy
users
choose
from
additional
settings.
Ebenfalls
neu
ist
der
Expertenmodus,
der
noch
weitere
Einstellungen
für
Power-User
ermöglicht.
ParaCrawl v7.1
Export
to
GPX...
(only
in
expert
mode)
Als
GPX
exportieren...
(nur
im
Expertenmodus)
ParaCrawl v7.1
Use
our
convenient
2-click
campaign
mixer
or
expert
mode
to
individually
set
DOOH
campaign
Nutzen
Sie
unseren
komfortablen
2-Klick-Kampagnenmixer
oder
den
Expertenmodus,
um
DOOH-Kampagnen
individuell
einzustellen.
CCAligned v1
The
Expert
mode
of
PATSTAT
is
available
with
or
without
INPADOC
legal
status
data.
Der
Expertenmodus
von
PATSTAT
ist
mit
und
ohne
INPADOC-Rechtsstandsdaten
verfügbar.
ParaCrawl v7.1