Translation of "Expert panel" in German
The
expert
panel
shall
be
geographically
balanced
and
chaired
by
the
Commission.
Das
Sachverständigengremium
unter
dem
Vorsitz
der
Kommission
sollte
geografisch
ausgewogen
zusammengesetzt
sein.
DGT v2019
In
making
its
recommendations,
the
expert
panel
shall
take
into
account,
in
particular,
the
following
criteria:
Bei
der
Abfassung
seiner
Empfehlungen
berücksichtigt
das
Sachverständigengremium
insbesondere
folgende
Kriterien:
DGT v2019
That
interim
evaluation
had
been
carried
out
by
an
expert
panel
three
years
after
the
beginning
of
the
programme.
Diese
Bewertung
wurde
drei
Jahre
nach
Programmbeginn
von
einem
Sachverständigengremium
durchgeführt.
DGT v2019
The
results
of
the
data
collection
exercise
were
subject
to
review
by
an
independent
expert
panel.
Die
Ergebnisse
der
Umfrage
wurden
von
einem
unabhängigen
Sachverständigengremium
begutachtet.
TildeMODEL v2018
The
conditions
of
operation
are
checked
by
an
expert
panel
appointed
by
the
Minister
of
Finance.
Die
beruflichen
Bedingungen
werden
von
einem
vom
Finanzminister
ernannten
Expertengremium
überprüft.
TildeMODEL v2018
In
particular,
the
expert
panel
is
seekingstakeholders’
views
on:
Insbesondere
möchte
das
Expertengremium
die
Ansichten
der
Akteure
zu
folgenden
Themen
einholen:
EUbookshop v2
The
odor
threshold
determination
was
carried
out
by
an
expert
panel
of
20
test
subjects.
Die
Geruchsschwellenbestimmung
wurde
von
einem
Expertengremium
von
20
Testpersonen
vorgenommen.
EuroPat v2
Nominees
for
the
Carl
Menger
Prize
are
put
forward
by
an
expert
panel.
Kandidaten
für
den
Carl-Menger-Preis
werden
von
einem
Expertengremium
vorgeschlagen.
ParaCrawl v7.1