Translation of "Expertise with" in German
We
need
to
obtain
a
critical
mass
by
combining
expertise
with
resources.
Durch
die
Verbindung
von
Fachwissen
und
Ressourcen
muss
eine
kritische
Masse
entstehen.
Europarl v8
The
CCMI
could
contribute
with
expertise
on
specific
sectors.
Die
CCMI
könne
sich
mit
sektorspezifischen
Fachkenntnissen
einbringen.
TildeMODEL v2018
They
were
supported
by
private
companies
with
expertise
in
data
processing
and
dissemination.
Sie
erhielten
Unterstützung
von
privaten
Unternehmen
mit
Know-how
in
der
Datenverarbeitung
und
-verbreitung.
TildeMODEL v2018
So,
you
could
use
my
expertise
with
a
particularly
vexing
landlord.
Sie
können
also
meine
Fachkenntnis
bei
einem
besonders
ärgerlichen
Vermieter
gebrauchen.
OpenSubtitles v2018
The
committee
currently
requires
people
with
expertise
in
the
following
fields:
Der
Beirat
sucht
derzeit
Mitglieder
mit
Fachwissen
in
den
folgenden
Bereichen:
EUbookshop v2
Selor
has
gained
considerable
expertise
with
this
project.
Selor
hat
mit
diesem
Projekt
einen
beträchtlichen
Sachverstand
erworben.
EUbookshop v2
He's
gonna
need
your
medical
expertise,
your
experience
with
metas.
Er
wird
deine
medizinische
Erfahrung
brauchen,
deine
Erfahrung
mit
Metas.
OpenSubtitles v2018
Now,
this,
Dr.
Baker,
is
what
I
need
your
expertise
with.
Nun,
dafür
würde
ich
Ihre
Fachkenntnis
brauchen,
Dr.
Baker.
OpenSubtitles v2018
My
area
of
expertise
is
dealing
with
ghosts.
Mein
Fachgebiet
ist
der
Umgang
mit
Geistern.
OpenSubtitles v2018