Translation of "Explained in detail" in German

Mr Bösch explained it in great detail.
Herr Bösch hat es sehr genau ausgeführt.
Europarl v8

The market assumptions for the real estate and funds business were explained in greater detail.
Die Annahmen zur Marktentwicklung für die Bereiche Immobilien- und Fondsgeschäft wurden näher ausgeführt.
DGT v2019

There is also speculation, as Mr Schulz has explained in detail.
Es ist auch die Spekulation, wie Kollege Schulz ausführlich dargestellt hat.
Europarl v8

He explained the rules in detail.
Er erklärte die Regeln im Einzelnen.
Tatoeba v2021-03-10

He explained in detail what he had seen.
Er erklärte detailliert, was er gesehen hatte.
Tatoeba v2021-03-10

Tom explained his plan in detail.
Tom erläuterte seinen Plan im Detail.
Tatoeba v2021-03-10

Tom explained in detail how to do it.
Tom erklärte ausführlich, wie man es macht.
Tatoeba v2021-03-10

Tom explained in detail what he had seen.
Tom erklärte detailliert, was er gesehen hatte.
Tatoeba v2021-03-10

Indeed, We have explained in detail Our revelations (this Quran) for people who understand.
Wir haben die Zeichen im einzelnen dargelegt für Leute, die begreifen.
Tanzil v1

He explained it in detail.
Er hat es im Detail erklärt.
Tatoeba v2021-03-10

She explained the rules in detail.
Sie erklärte die Regeln im Einzelnen.
Tatoeba v2021-03-10