Translation of "Exposure unit" in German
																						Alternatively,
																											the
																											exposure
																											unit
																											2
																											can
																											also
																											be
																											composed
																											of
																											a
																											photodiode
																											array
																											or
																											of
																											a
																											photodiode
																											matrix.
																		
			
				
																						Die
																											Belichtungseinheit
																											2
																											kann
																											alternativ
																											auch
																											aus
																											einer
																											Fotodioden-Zeile
																											oder
																											einer
																											Fotodioden-Matrix
																											bestehen.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						These
																											recording
																											materials
																											were
																											then
																											exposed
																											to
																											infrared
																											radiation
																											in
																											an
																											outer
																											drum
																											exposure
																											unit.
																		
			
				
																						Diese
																											Aufzeichnungsmaterialien
																											wurden
																											dann
																											in
																											einem
																											Außentrommelbelichter
																											mit
																											Infrarotstrahlung
																											belichtet.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											recording
																											materials
																											were
																											then
																											exposed
																											to
																											infrared
																											radiation
																											in
																											an
																											outer
																											drum
																											exposure
																											unit.
																		
			
				
																						Die
																											Aufzeichnungsmaterialien
																											wurden
																											dann
																											in
																											einem
																											Außentrommelbelichter
																											mit
																											Infrarotstrahlung
																											belichtet.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						In
																											these
																											systems
																											the
																											foam
																											is
																											sitting
																											in
																											the
																											lid
																											(cover)
																											of
																											the
																											exposure
																											unit.
																		
			
				
																						In
																											diesen
																											Systemen
																											sitzt
																											der
																											Schaum
																											im
																											Deckel
																											(Abdeckung)
																											der
																											Belichtungseinheit.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Starlight
																											is
																											NuArc’s
																											versatile
																											and
																											affordable
																											tabletop
																											or
																											stand-mounted
																											UV
																											LED
																											screen
																											exposure
																											unit.
																		
			
				
																						Starlight
																											ist
																											das
																											vielseitige
																											und
																											erschwingliche
																											Tisch-
																											oder
																											Standmodell
																											von
																											NuArc.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						This
																											step
																											as
																											well
																											can
																											be
																											realized
																											in
																											a
																											main
																											UV-LED
																											exposure
																											unit.
																		
			
				
																						Auch
																											dieser
																											Schritt
																											kann
																											in
																											einer
																											UV-LED-Hauptbelichtungseinheit
																											realisiert
																											werden.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Starlight
																											is
																											NuArc's
																											versatile
																											and
																											affordable
																											tabletop
																											or
																											stand-mounted
																											UV
																											LED
																											screen
																											exposure
																											unit.
																		
			
				
																						Starlight
																											ist
																											das
																											vielseitige
																											und
																											erschwingliche
																											Tisch-
																											oder
																											Standmodell
																											von
																											NuArc.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Exposure
																											can
																											be
																											done
																											in
																											the
																											sun,
																											as
																											well
																											as
																											in
																											a
																											UV
																											exposure
																											unit.
																		
			
				
																						Die
																											Belichtung
																											kann
																											in
																											der
																											Sonne
																											oder
																											mit
																											einem
																											UV-Belichtungsgerät
																											ausgeführt
																											werden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						For
																											irradiation,
																											the
																											recording
																											material
																											can
																											be
																											positioned,
																											for
																											example,
																											in
																											a
																											flatbed
																											unit,
																											in
																											an
																											external-drum
																											or
																											in
																											an
																											internal-drum
																											exposure
																											unit.
																		
			
				
																						Zur
																											Bestrahlung
																											kann
																											das
																											Aufzeichnungsmaterial
																											in
																											einem
																											Flachbettbelichter,
																											einem
																											Außen-
																											oder
																											einem
																											Innentrommelbelichter
																											positioniert
																											werden.
															 
				
		 EuroPat v2