Translation of "Express satisfaction" in German
I
would
also
like
to
express
my
satisfaction
with
the
Commissioner
for
the
Budget,
Mr
Liikanen.
Auch
ich
möchte
meiner
Zufriedenheit
mir
unserem
Haushaltskommissar
Liikanen
Ausdruck
verleihen.
Europarl v8
In
conclusion,
I
would
like
to
express
my
satisfaction
with
the
report.
Abschließend
möchte
ich
meine
Zufriedenheit
mit
dem
Bericht
zum
Ausdruck
bringen.
Europarl v8
On
behalf
of
the
Liberal
Group,
I
should
also
like
to
express
our
satisfaction.
Im
Namen
der
liberalen
Fraktion
möchte
auch
ich
unsere
Befriedigung
zum
Ausdruck
bringen.
Europarl v8
Would
you
like
to
express
your
satisfaction
regarding
this
business?
Wollen
Sie
Ihre
Zufriedenheit
für
diesen
Betrieb
ausdrücken?
ParaCrawl v7.1
I
would
very
much
like
to
express
my
great
satisfaction
with
the
product
Heel
Up.
Ich
möchte
meine
große
Zufriedenheit
mit
dem
Produkt
Heel
Up
zum
Ausdruck
bringen.
CCAligned v1
Slightly
less,
because
only
93%
express
satisfaction
with
lost
kilograms.
Etwas
weniger,
weil
nur
93%
Zufriedenheit
mit
verlorenen
Kilogramm
ausdrücken.
ParaCrawl v7.1
Customers
express
their
satisfaction.
Kunden
haben
Ihre
Zufriedenheit
zu
Ausdruck
gebracht.
ParaCrawl v7.1
I,
therefore,
truly
wish
to
express
the
Commission's
satisfaction
with
the
negotiated
compromise
proposal.
Ich
möchte
daher
ausdrücklich
die
Zufriedenheit
der
Kommission
mit
dem
ausgehandelten
Kompromissvorschlag
zum
Ausdruck
bringen.
Europarl v8
I
wish
to
express
my
satisfaction
with
this
first
text
on
the
future
of
the
CAP.
Ich
möchte
meiner
Zufriedenheit
über
diesen
ersten
Text
über
die
Zukunft
der
GAP
Ausdruck
verleihen.
Europarl v8