Translation of "Expression profiling" in German

Expression profiling provides new information about what genes do under various conditions.
Die Genexpressionsanalyse liefert neue Informationen darüber, wie sich Gene unter verschiedensten Bedingungen verhalten.
WikiMatrix v1
Also feasible are protein or nucleic acid substance libraries which allow a so-called “expression profiling”.
Ebenfalls denkbar sind Protein- oder Nukleinsäuresubstanzbibliotheken, die ein so genanntes "expression profiling" erlauben.
EuroPat v2
With no hypothesis, there is nothing to disprove, but expression profiling can help to identify a candidate hypothesis for future experiments.
Das heißt, es gibt zunächst keine überprüfbare Hypothese, doch die Genexpressionsanalyse kann dazu beitragen, Kandidatengene für zukünftige Experimente zu identifizieren.
Wikipedia v1.0
In many cases, analyzing expression profiling results takes far more effort than performing the initial experiments.
In vielen Fällen erfordert die Datenanalyse von Expressionsprofilen wesentlich mehr Zeit und Mühe als das ursprüngliche Experiment zur Generierung der Daten.
WikiMatrix v1
Good experimental design, adequate biological replication and follow up experiments play key roles in successful expression profiling experiments.
Ein guter Versuchsaufbau, eine adäquate Zahl biologischer Replikate sowie Wiederholungsexperimente spielen eine Schlüsselrolle bei der Durchführung erfolgreicher Genexpressionsanalysen.
WikiMatrix v1
In developing a drug, one may perform gene expression profiling experiments to help assess the drug's toxicity, perhaps by looking for changing levels in the expression of cytochrome P450 genes, which may be a biomarker of drug metabolism.
Bei der Entwicklung eines Medikaments können Genexpressionsanalysen dabei helfen, dessen Toxizität zu bestimmen indem man nach Veränderungen im Expressionsniveau eines Biomarkers für die Verstoffwechselung von Medikamenten wie etwa Cytochrom P450 schaut.
WikiMatrix v1
Placing expression profiling results in a publicly accessible microarray database makes it possible for researchers to assess expression patterns beyond the scope of published results, perhaps identifying similarity with their own work.
Das Einstellen der Ergebnisse von Genexpressionsanalysen in eine öffentliche Datenbank (Microarray database) ermöglicht es Wissenschaftlern, Expressionsmuster über die in Publikationen enthaltenen Informationen hinaus zu vergleichen und ggf. Übereinstimmungen mit ihren eigenen Daten zu finden.
WikiMatrix v1
This results in the interesting possibility of characterizing specific stress responses of plants with the aid of transcriptome analysis, for example by gene expression profiling (GEP), with DNA microarrays or with comparable techniques (Rensink et al., 2005, Genome 48: 598-605, Cheong et al., 2002, Plant Physiology 129: 661-677).
Dadurch ergibt sich die interessante Möglichkeit spezifische Stressantworten von Pflanzen mit Hilfe der Transkriptom-Analyse, z.B. durch Gene Expression Profiling (GEP) mit DNA Microarrays oder vergleichbaren Techniken zu charakterisieren (Rensink et al., 2005, Genome 48: 598-605, Cheong et al., 2002, Plant Physiology 129: 661-677).
EuroPat v2
The WG Expression Profiling focusses on the analysis of expression of biological quantities which have been measured in multiple samples (expression profiles) using high-throughput omics technologies.
Die AG Expressionsanalyse beschäftigt sich vorrangig mit der Analyse der Expression von biologischen Quantitäten, die mit Hochdurchsatz-omics-Technologien in mehreren Proben (Expressionsprofile) gemessen werden.
ParaCrawl v7.1
The WG Expression Profiling also provides self-developed software tools (e.g. PAA, SDA) and software workflows as well as a consulting for statistical and computational analyses for our cooperation partners in scientific projects.
Die AG Expressionsanalyse stellt dafür auch selbst implementierte Software-Tools (z.B. PAA, SDA) und Software-Workflows zur Verfügung und bietet für Kooperationspartner Beratung für statistische und computergestützte Analysen in wissenschaftlichen Projekten an.
ParaCrawl v7.1
From 1999-2003, he worked as a research fellow in the laboratory of Dr. Louis Staudt at the National Cancer Institute, Bethesda, USA, where he used gene expression profiling (Lymphochip microarray technology) to work towards a molecular classification of B-cell Non-Hodgkin lymphomas and to predict their clinical outcome.
Von 1999-2003 arbeitete er als Forschungsassistent im Labor von Dr. Louis Staudt am National Cancer Institute, Bethesda, USA, wo er Genexpressions- Profiling nutzte (Lymphochip microarray Technologie), um eine molekulare Klassifikation von B-Zell Non-Hodgkin Lymphomen zu erarbeiten und deren klinische Ergebnisse vorauszusagen.
ParaCrawl v7.1
Genome-wide linkage analyses in F2-rats for physiological traits have been completed and expression profiling is currently in progress.
Genomweite Kopplungsanalysen für physiologische Merkmale in F2-ratten wurden vervollständigt und die Durchführung von Expressionsprofilen ist derzeit in arbeit.
ParaCrawl v7.1
Proof of the activity of safeners on plants which had been exposed to specific drought-stress conditions, by means of gene expression profiling (GFP):
Nachweis der Wirkung von Safenern auf Pflanzen, die gezielten Trockenstressbedingungen ausgesetzt waren, durch Gene Expression Profiling (GEP):
EuroPat v2
The term “expression state” which is obtained by the “gene expression profiling” which has been carried out describes, in the present context, all of the recorded transcriptional activity of cellular genes which is measured with the aid of a DNA chip.
Der Begriff "Expressionszustand" der durch das vorgenommene "Gene Expression Profiling" erhalten wird, wie hier verwendet, beschreibt die gesamte erfasste Transkriptionsaktivität zellulärer Gene, die mit Hilfe eines DNA-Chips gemessen wird.
EuroPat v2
Characterization of Genes which are Induced by Test Substances Under Abiotic Stress Conditions, Measured by Gene Expression Profiling (GEP)
Charakterisierung von Genen, die von Testsubstanzen unter abiotischen Stressbedingungen induziert werden, durch Gene Expression Profiling (GEP):
EuroPat v2

Related phrases