Translation of "Extension system" in German
In
accordance
with
the
Laeken
conclusions,
the
Commission
is
proposing
an
extension
of
the
system.
Den
Schlussfolgerungen
von
Laeken
folgend
schlägt
die
Kommission
eine
Verlängerung
dieses
Systems
vor.
TildeMODEL v2018
The
extension
of
the
system
with
an
additional
4x
graphics
card
is
possible.
Eine
Erweiterung
des
Systems
mit
einer
optionalen
4fach
Grafikkarte
ist
möglich.
ParaCrawl v7.1
The
most
common
file
format
with
the
.system
extension
belongs
to
the
category
System
Files
.
Das
beliebteste
Dateiformat
mit
der
Dateiendung
.system
gehört
der
Kategorie
an.
ParaCrawl v7.1
In
the
System
Extension
Blocked
box,
click
OK
.
Klicken
Sie
im
Feld
Systemerweiterung
blockiert
auf
OK
.
ParaCrawl v7.1
The
virtualization
of
machines
and
systems
is
a
composition
and
extension
of
the
system
simulation.
Die
Virtualisierung
von
Maschinen
und
Anlagen
ist
eine
Vertiefung
und
Erweiterung
der
Anlagensimulation.
ParaCrawl v7.1
You
must
have
the
system
extension
enabled
to
use
Smart
Sync.
Sie
können
Smart
Sync
nur
verwenden,
wenn
die
Systemerweiterung
aktiviert
ist.
ParaCrawl v7.1
This
extension
makes
the
system
much
more
flexible
in
use
of
the
two
photon
direct
detectors.
Diese
Erweiterung
macht
das
System
bei
der
Verwendung
von
Zweiphotonen-non-descanning-Detektoren
viel
flexibler.
ParaCrawl v7.1
In
an
extension
of
the
system
the
system
is
also
capable
of
holding
dialogues.
In
einer
Erweiterung
des
Systems
ist
dieses
auch
dialogfähig.
EuroPat v2
Therefore
narrow
limitations
are
imposed
upon
an
extension
of
the
system.
Daher
sind
der
Erweiterung
des
Systems
enge
Grenzen
gesetzt.
EuroPat v2
It
is
therefore
known
for
controllers
to
carry
out
a
dynamic
extension
of
the
system.
Es
ist
daher
bei
Reglern
bekannt,
eine
dynamische
Erweiterung
der
Strecke
durchzuführen.
EuroPat v2
The
CarbonLib
System
Extension
file
is
likely
to
be
already
installed
on
your
system.
Die
CarbonLib
System
Extension-Datei
ist
sehr
wahrscheinlich
bereits
auf
Ihrem
System
installiert.
ParaCrawl v7.1
The
supply
enables
an
extension
between
system
control
and
LED
strip
light.
Die
Zuleitung
gewährt
eine
Verlängerung
zwischen
Systemsteuerung
und
LED-Strip.
ParaCrawl v7.1
An
extension
of
your
system
is
possible
at
any
time.
Eine
Erweiterung
Ihres
Systems
ist
jederzeit
möglich.
ParaCrawl v7.1