Translation of "Extensional viscosity" in German
In
this
case
extensional
viscosity
plays
an
important
role
for
the
flow
behavior.
In
diesen
Fällen
spielt
die
Dehnviskosität
für
das
Fließverhalten
eine
wichtige
Rolle.
ParaCrawl v7.1
Strain
curing
(S)
was
determined
as
the
ratio
of
the
measured
extensional
viscosity
at
a
Hencky
strain
of
1.9
and
the
corresponding
value
of
the
linear
elastic
startup
behavior
corresponding
to
the
Maxwell
model.
Die
Dehnverhärtung
(S)
wurde
bestimmt
als
Verhältnis
der
gemessenen
Dehnviskosität
bei
einer
Hencky-Dehnung
von
1,9
und
dem
entsprechenden
Wert
des
linear
elastischen
Anlaufverhaltens
entsprechend
dem
Maxwell-Modell.
EuroPat v2
The
extensional
viscosity
is
an
important
parameter
for
many
applications,
e.g.
in
sprays
(coating
and
cosmetic),
inks
or
jet
fuels
(obfuscation)
and
in
food
industry.
This
property
is
relevant
if
extensional
flow
prevails.
Die
Dehnviskosität
ist
ein
wichtiger
Parameter
bei
verschiedenen
Applikationen,
z.B.
bei
Sprays
(Coating
und
Kosmetik),
Druckertinten
oder
Jet-Treibstoffen
(Verneblung)
sowie
im
Lebensmittelbereich.
Diese
Eigenschaft
ist
interessant,
wenn
Dehnströmungen
auftreten.
ParaCrawl v7.1
Some
of
the
most
important
properties
that
can
be
measured
using
a
rheometer
include
viscoelasticity,
yield
stress,
thixotropy,
extensional
viscosity,
creep
compliance
and
stress
relaxation
behavior,
as
well
as
process
relevant
parameters
such
as
die
swell,
melt
fracture.
Im
Gegensatz
zu
einem
Viskosimeter,
das
lediglich
die
Viskosität
eines
Fluids
in
einer
begrenzten
Breite
von
Bedingungen
messen
kann,
ist
ein
Rheometer
in
der
Lage,
Viskosität
und
Elastizität
nichtnewtonscher
Materialien
über
einen
breiten
Bereich
von
Bedingungen
hinweg
zu
messen.
Zu
den
wichtigsten
Eigenschaften,
die
gemessen
werden
können,
gehören
Viskoelastizität,
Fließverhalten,
Thixotropie,
Dehnviskosität,
Kriechverhalten
und
Kriecherholung
sowie
für
die
Verarbeitung
relevante
Parameter
wie
Extrudatschwellen
und
Schmelzebruch.
ParaCrawl v7.1