Translation of "Extensive equipment" in German

The use of the high heat content of the crude gases requires extensive equipment.
Die Verwendung des hohen Wärmegehalts der Rohgase erfordert umfangreiche Apparaturen.
EuroPat v2
In order to install safety and lighting equipment, extensive construction work had to be carried out.
Um Sicherheitseinrichtungen und Beleuchtungsgeräte installieren zu können, mussten umfangreiche Bauarbeiten durchgeführt werden.
EUbookshop v2
Extensive safety equipment ensures safe operation.
Eine umfangreiche Sicherheitsausrüstung gewährleistet einen sicheren Betrieb.
ParaCrawl v7.1
We offer extensive accessory equipment for high-pressure components.
Wir bieten umfangreiches Zubehör für Ihre Hochdruckkomponenten.
CCAligned v1
Because of our extensive special equipment we can accommodate special demands.
Durch unser Umfangreiches Sonderzubehör sind wir in der Lage auf spezielle Anforderungen einzugehen.
CCAligned v1
You develop an extensive equipment requiring PLC programming and visualisation.
Sie entwickeln eine umfangreiche Anlage mit SPS Programmierung und Visualisierung.
ParaCrawl v7.1
Our extensive equipment assortment ensures that you feel comfortable.
Unser reichhaltiges Ausstattungssortiment sorgt dafür, dass Sie sich wohlfühlen.
ParaCrawl v7.1
But let us first begin with the extensive equipment of this motherboard.
Aber fangen wir erstmal vorne an und kommen zur umfangreichen Ausstattung des Mainboards.
ParaCrawl v7.1
The base is provided by the current MP777-SP2 buggy including its extensive tuning-equipment.
Als Basis dient hier der aktuelle MP777-SP2 Buggy samt seiner umfangreichen Tuning-Ausstattung.
ParaCrawl v7.1
The extensive control equipment supports the flexible application of Bühler die casting machines.
Die umfangreiche Steuerungsausstattung unterstützt den flexiblen Einsatz von Bühler Druckgiessmaschinen.
ParaCrawl v7.1
The Audi Q2 is equipped with extensive medical equipment and a siren system.
Der Audi Q2 ist neben einer Sondersignalanlage mit umfangreichem medizinischem Material ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
Our extensive burning lance equipment provide the optimal solution for every application.
Unsere umfangreichen Brennlanzen-Ausrüstungen und Brennrohrhalter bieten für jeden Anwendungszweck die optimale Lösung.
CCAligned v1
The boats will be powered with twin Scania DI13-engines and will have extensive navigation equipment on board.
Die Boote haben zwei Scania DI13-Motoren und eine umfangreiche Navigationsausrüstung an Bord.
CCAligned v1
As additional services extensive water sports equipment, mooring bookings and Cabrera anchor permit are offered.
Als Zusatzleistungen werden umfangreiche Wassersportausrüstung, Liegeplatzbuchungen und Cabrera-Ankererlaubnis angeboten.
CCAligned v1
Driver and passenger benefit from superb ergonomics and extensive standard equipment.
Fahrer und Beifahrer profitieren von einer vorbildlichen Ergonomie und der reichhaltigen Serienausstattung.
ParaCrawl v7.1
HVG has extensive equipment available to achieve its objectives.
Die HVG verfügt zur Erfüllung ihrer Aufgaben über eine umfangreiche gerätetechnische Ausstattung.
ParaCrawl v7.1
The extensive technical equipment meets all modern standards.
Die umfangreiche technische Ausstattung entspricht den modernen Standards.
ParaCrawl v7.1
This room is air-conditioned, barrier free accessible and offers natural daylight as well as extensive audio-visual equipment.
Der Raum ist klimatisiert, barrierefrei zugänglich und bietet Tageslicht sowie umfangreiche Tagungstechnik.
ParaCrawl v7.1
Consequently, Texen acquired a CX Hybrid with 1,600 kN of clamping force featuring an extensive equipment package.
Folgerichtig erhielt Texen eine CX-Hybrid mit 1.600 kN Schließkraft mit einem umfangreichen Ausstattungspaket.
ParaCrawl v7.1
Extensive equipment and functional detail solutions meet the expectations of demanding and experienced campers.
Umfangreiche Ausstattung und funktionelle Detaillösungen erfüllen die Erwartungen der anspruchsvollen und erfahrenen Camper.
ParaCrawl v7.1
6.With a sound manufacturing equipment, extensive production experience and good after-sales service system.
6.With eine solide Herstellungsausrüstung, umfangreiche eine Produktionserfahrung und gutes ein Kundendienstsystem.
ParaCrawl v7.1
The mold area in the CX series contains space for extensive equipment.
Der Werkzeugbereich der CX-Baureihe bietet Raum für umfangreiche Ausstattung.
ParaCrawl v7.1

Related phrases