Translation of "Extensive use" in German

The re has been extensive use of this procedure since its inception in 1999.
Dieses Verfahren wurde seit seiner Einführung 1999 umfassend angewandt.
EMEA v3

He stated that as rapporteur he had made extensive use of ESPON materials and the observatory's database.
Als Berichterstatter habe er die Unterlagen und die Datenbank des ESPON intensiv genutzt.
TildeMODEL v2018

A significant number of Member States make extensive use of this option.
Eine beträchtliche Zahl von Mitgliedstaaten macht von dieser Option umfangreichen Gebrauch.
TildeMODEL v2018

The extensive use of the euro has ensured monetary stability.
Durch die extensive Verwendung des Euro wurde die Geldstabilität gewährleistet.
TildeMODEL v2018

With an extensive use of hydrogen as an energy carrier, this conflict will be resolved.
Eine breite Nutzung von Wasserstoff als Energieträger wird dieses Dilemma lösen.
TildeMODEL v2018

Member States have made extensive use of this possibility.
Die Mitgliedstaaten haben von dieser Möglichkeit umfassend Gebrauch gemacht.
TildeMODEL v2018

To continue to make more extensive use of European standardisation i­n European policies and legislation.
Die europäische Normung in der europäischen Politik und Rechtsetzung noch stärker zu nutzen.
TildeMODEL v2018

Some online services for business are now moving to more extensive use of electronic certificates.
Einige dieser Dienste für Unternehmen gehen nun zur stärkeren Verwendung elektronischer Zertifikate über.
TildeMODEL v2018

Now, as in the past, extensive use is made of suppression of dust by means of water drops.
Die Niederschlagung des Staubes mittels Wassertropfen hat nach wie vor eine breite Anwendung.
EUbookshop v2

Such an efficiency level is unacceptable for more extensive use in production installations.
Ein solcher Wirkungsgrad ist für breitere Anwendung in Produktionsanlagen untragbar.
EuroPat v2