Translation of "Exterior door" in German

Preferentially, a detachable catch is embodied between the exterior door and the interior door.
Vorzugsweise ist zwischen der Außentür und der Innentür ein lösbarer Mitnehmer ausgebildet.
EuroPat v2

At the eighth picture you can see exterior door.
Auf dem achten Bild können Sie Außentür sehen.
ParaCrawl v7.1

The exterior of the door closer in many waysdetermined by its functional purpose.
Die Außenseite des Türschließers in vielerlei Hinsichtdurch seine funktionalen Zweck bestimmt.
ParaCrawl v7.1

Additionally there is an exterior door with direct access to the front wrap around porch.
Zusätzlich gibt es eine Außentür mit direktem Zugang zu den vorderen Wrap-around-Veranda.
ParaCrawl v7.1

A lock for an exterior door is known from German Patent Publication DE 92 08 526 U1.
Mit der DE 92 08 526 U1 ist ein Schloss für eine Außentür bekannt geworden.
EuroPat v2

Previously known are laboratory cabinets with a housing featuring at least one exterior door, which features at least one interior space.
Bekannt sind Laborschränke mit einem wenigstens eine Außentür aufweisenden Gehäuse, welches wenigstens einen Innenraum aufweist.
EuroPat v2

The basement also has its own exterior door that is accessible by an outside staircase.
Das Souterrain hat auch einen eigenen Außentür, die über eine Außentreppe zugänglich ist.
ParaCrawl v7.1

In order to avoid problems with low-floor technology, there are also new designs that are not completely low-floor, such as the Flexity Swift, developed for Cologne since 1995, whose axle distribution with four wheels is firmly developed underneath a short middle segment from a conventional articulated carriage type of the Zurich tram, the middle segment of which, however, has an exterior door.
Um Probleme mit der Niederflurtechnik zu vermeiden, gibt es auch Neukonstruktionen, die nicht vollständig niederflurig sind, so bei dem für Köln entwickelten seit 1995 produzierten Typ Flexity Swift, dessen Laufwerksanordnung mit zwei Losradsätzen unter einem kurzen Mittelsegment aus einem konventionellen Gelenkwagentyp der Straßenbahn Zürich weiterentwickelt ist, dessen Mittelsegment allerdings eine Außentür hat.
WikiMatrix v1