Translation of "External personnel" in German
What
training
programmes
need
to
be
put
in
place
for
these
external
personnel?
Welche
Qualifizierungsprogramme
müssen
für
diese
Externen
geschaffen
werden?
TildeMODEL v2018
Retailers
and
their
authorized
internal
and
external
support
personnel
can
now:
Einzelhändler
und
ihre
autorisierten
internen
und
externen
Supportmitarbeiter
können
jetzt:
ParaCrawl v7.1
For
cost
reasons,
Voith
appoints
external
safety
personnel
at
the
majority
of
its
locations
and
construction
sites.
Voith
setzt
an
den
meisten
Standorten
und
Baustellen
aus
Kostengründen
externes
Sicherheitspersonal
ein.
ParaCrawl v7.1
The
use
of
electronic
media
and
the
placing
of
orders
with
external
personnel
services
are
increasing.
Die
Nutzung
elektronischer
Medien
und
die
Auftragsvergabe
an
externe
Personaldienstleister
nehmen
zu.
CCAligned v1
The
entire
personnel
administration
is
handled
by
the
external
personnel
department.
Die
externe
Personalabteilung
übernimmt
die
komplette
Personaladministration
eines
Unternehmens.
ParaCrawl v7.1
By
an
external
personnel
management
company,
the
entire
HR
management
can
be
outsourced.
Durch
die
externe
Personalverwaltung
können
Unternehmen
das
komplette
Personalmanagement
outsourcen.
ParaCrawl v7.1
We
cooperate
with
the
authorities
and
external
personnel
openly
and
in
a
spirit
of
trust.
Wir
pflegen
eine
offene
und
vertrauensvolle
Zusammenarbeit
mit
Behörden
und
externen
Einsatzkräften.
ParaCrawl v7.1
In
most
cases,
businesses
opt
for
external
personnel
department
due
to
a
lot
of
effort
being
saved.
Insbesondere
im
Zuge
von
Einsparbemühungen
entscheiden
sich
viele
Betriebe
für
die
externe
Personalabteilung.
ParaCrawl v7.1
As
you
wish,
we
are
your
external
personnel
administration
and
take
care
of
all
HR
tasks.
Wir
sind
auf
Wunsch
Ihre
externe
Personalverwaltung
und
übernehmen
für
Sie
alle
HR-Aufgaben.
ParaCrawl v7.1
The
energy
policy
also
applies
to
external
personnel
and
companies.
Diese
Energiepolitik
gilt
auch
für
externe
Beschäftigte
und
Fremdfirmen.
ParaCrawl v7.1
The
external
personnel
management
is
one
of
these
options.
Die
externe
Personalverwaltung
ist
eine
dieser
Optionen.
ParaCrawl v7.1