Translation of "Extortion" in German
So
far,
extortion
has
worked
–
and
Putin
knows
it.
Bislang
hat
diese
Erpressung
funktioniert
–
und
Putin
weiß
es.
News-Commentary v14
In
June
2009,
Darrow
was
charged
with
extortion
in
a
2004
incident.
Im
Juni
2009
wurde
Darrow
wegen
Erpressung
angeklagt.
Wikipedia v1.0
Murder,
kidnapping,
and
extortion
have
reached
record
heights.
Mord,
Entführung
und
Erpressung
haben
neue
Rekordhöhen
erreicht.
News-Commentary v14
Ms.
Tojibaeva
was
accused
of
slander,
extortion
and
misuse
of
land.
Frau
Todschibajewa
wurde
wegen
Verleumdung,
Erpressung
und
Landmissbrauchs
angeklagt.
TildeMODEL v2018
You
ought
to
be
arrested
for
extortion.
Man
sollte
Sie
wegen
Erpressung
verhaften.
OpenSubtitles v2018
Yes,
but,
Hedley,
what
about,
uh,
blackmail,
extortion?
Ja,
aber
was
ist
mit
der
Erpressung?
OpenSubtitles v2018
Under
the
law,
the
man
who
received
that
money
is
guilty
of
extortion.
Nach
dem
Gesetz
hat
sich
dieser
Mann
der
Erpressung
schuldig
gemacht.
OpenSubtitles v2018
Therefore
it
must
be
assumed
that
she
is
a
party
to
the
extortion.
Daher
muss
davon
ausgegangen
werden,
dass
sie
an
der
Erpressung
beteiligt
war.
OpenSubtitles v2018
There's
a
fine
line
between
extortion
and
negotiation.
Es
gibt
einen
schmalen
Grat
zwischen
Erpressung
und
Verhandlungen.
OpenSubtitles v2018
Heflin
Piers,
wanted
for
armed
robbery,
racketeering
and
extortion.
Heflin
Piers,
gesucht
wegen
bewaffneten
Raubüberfalls
und
Erpressung.
OpenSubtitles v2018
They
subside
through
the
extortion
of
psychic
energy.
Sie
beruhigen
sich
durch
die
Erpressung
übersinnlicher
Energie.
OpenSubtitles v2018
Maybe
it
was
some
kind
of
extortion
or,
cover.
Vielleicht
war
es
eine
Art
Erpressung
oder...
OpenSubtitles v2018
And
I
will
not
respond
to
extortion.
Und
ich
werde
nicht
auf
Erpressung
reagieren.
OpenSubtitles v2018
I
got
a
whole
bag
full
of
tricks,
extortion,
blackmail,
all
kinds
of
shit.
Whatever
it
takes.
Nötigung,
Erpressung,
all
so
'n
Scheiß,
was
immer
nötig
ist.
OpenSubtitles v2018
This
isn't
an
outbreak.
It's
extortion.
Das
ist
kein
Krankheitsausbruch,
sondern
eine
Erpressung.
OpenSubtitles v2018