Translation of "Extra premium" in German

Durably and with much care made of 100% extra soft premium cotton.
Nachhaltig und mit viel Sorgfalt aus 100% extra weicher Premium-Baumwolle gefertigt.
CCAligned v1

The reasoning behind this model – which is currently being discussed at political level in several Member States – is the idea that the willingness of an employer to pay an extra premium for recruiting a third-country national can be taken as an implicit proof that there is a shortage at the EU labour market.
Diesem Modell, das derzeit in verschiedenen Mitgliedstaaten auf politischer Ebene erörtert wird, liegt der Gedanke zugrunde, dass die Bereitschaft eines Arbeitgebers zur Zahlung einer Prämie für die Einstellung eines Drittstaats­angehörigen als Beweis dafür gelten kann, dass auf dem Arbeitsmarkt der EU ein Mangel an Arbeitskräften besteht.
TildeMODEL v2018

An extra "extensification premium" for beef producers who do not farm intensively (low stocking density) was introduced.
Es wurde eine zusätzliche "Extensivierungsprämie" für Rindfleischerzeuger eingeführt, die keine intensive Tierhaltung betreiben (niedrige Besatzdichte).
TildeMODEL v2018

This is especially necessary in that employees often tend to accept shiftwork in ignorance of the problems it poses and of the scope for dealing with them, or even for improving their earnings by being paid a special extra premium (or premiums).
Außerdem wurde festgestellt, daß ein Schichtarbeitnehmer, der bereits unter einer bestimmten Beeinträchtigung litt, weitaus eher dazu neigte, im weiteren Verlauf für zusätzliche Beschwerden anfällig zu sein.
EUbookshop v2

Timeless design paired with an extra soft premium sheepskin leather palm and a cosy softshell backhand makes this extra warm and windproof glove a classic beauty.
Ein klassisches Design mit besonders weicher Schaflederinnenhand, angenehmer Softshell-Rückhand und Reißverschluss macht den warmen und winddichten Skihandschuh Powerline von Reusch zu einer zeitlosen Schönheit.
ParaCrawl v7.1

If blood is to your taste, you will be rewarded with extra violent weapons, premium customization options for your bravery.
Wenn Blut deinem Geschmack entspricht, wirst du mit besonders brutalen Waffen belohnt, die sich ertklassig deinem Mut anpassen.
ParaCrawl v7.1

Premium extra virgin olive oil is an olive oil that has been developed with olives collected from trees, while still green or changing colour and keep all the strength of their smell and taste.
Natives Olivenöl Extra Premium ist ein Olivenöl, das aus Oliven, die vom Baum geerntet wurden, gewonnen wurde;sie werden noch grün oder halb reif und darum bewahren sie alle Eigenschaften von Aromen und Geschmack.
ParaCrawl v7.1

The extra wage “premium” for overtime work under the Fair Labor Standards Act is a government-imposed cost on long-hour work which could or should be considered a tax.
Der zusätzliche Lohn "Prämie" für Überstundenarbeit unter dem Fair Labor Standards Act ist eine staatlich auferlegte Kosten für eine langjährige Arbeit, die als Steuer betrachtet werden könnte oder sollte.
ParaCrawl v7.1

The extra wage "premium" for overtime work under the Fair Labor Standards Act is a government-imposed cost on long-hour work which could or should be considered a tax.
Der zusätzliche Lohn "Prämie" für Überstundenarbeit unter dem Fair Labor Standards Act ist eine staatlich auferlegte Kosten für eine langjährige Arbeit, die als Steuer betrachtet werden könnte oder sollte.
ParaCrawl v7.1

To put it simple: customized usb flash drive or custom usb flash drive is the usb flash drive with extra premium services added which made it has extra promotion effect in addition to its basic storage function.
Um es einfach auszudrücken: kundenspezifische USB-Flash-Laufwerk oder USB Sticks ist der USB-Stick mit extra Premium-Dienste hinzu, die ihm zusätzliche Förderung Wirkung zusätzlich zu seiner grundlegenden Speicher-Funktion gemacht.
ParaCrawl v7.1