Translation of "Extraterrestrial" in German

Extraterrestrial civilizations could have started in the summer months.
Außerirdische Zivilisationen könnten in den Sommermonaten begonnen haben.
TED2020 v1

Or search for planets similar to the Earth and thus perhaps discover extraterrestrial life?
Oder nach erdähnlichen Planeten fahnden und damit vielleicht außerirdisches Leben entdecken?
WMT-News v2019

He also introduced a new element in the remake, an extraterrestrial creature called Siphon.
Er führte außerdem ein neues Element in Gestalt der außerirdischen Kreatur Siphon ein.
Wikipedia v1.0

The DEO monitors and protects Earth from extraterrestrial presence and/or invasion.
Das DEO überwacht und beschützt die Erde vor außerirdischer Aktivität und oder Invasion.
OpenSubtitles v2018

Whatever it is, it isn't extraterrestrial.
Was immer es ist, es ist nicht außerirdisch.
OpenSubtitles v2018

Notorious extraterrestrial, probably her brother, assuming their pods divide that way.
Berühmter Außerirdischer, bestimmt ihr Bruder, vorausgesetzt, sie vermehren sich so.
OpenSubtitles v2018

Extraterrestrial life is going to be discovered much sooner than anybody had previously expected.
Außerirdisches Leben wird entdeckt werden, viel früher als alle bislang angenommen haben.
OpenSubtitles v2018

Max, there's no such thing as an extraterrestrial.
Max, es gibt so etwas wie Außerirdische nicht.
OpenSubtitles v2018

Okay, first, that's something an extraterrestrial would say.
Okay, erstens, so etwas würde ein Außerirdischer sagen.
OpenSubtitles v2018

Don't tell me it's extraterrestrial. Really.
Sagen sie mir bitte nicht, es wäre außerirdisch.
OpenSubtitles v2018

Well, I have been writing an article on extraterrestrial conspiracy theorists.
Ich schreibe einen Artikel über Leute mit außerirdischen Verschwörungstheorien.
OpenSubtitles v2018

He's a vehicle for extraterrestrial contact.
Dass er als Hilfsmittel dient für außerirdischen Kontakt.
OpenSubtitles v2018

I was thinking more about the implications for extraterrestrial life.
Ich dachte mehr an die Auswirkungen auf außerirdisches Leben.
OpenSubtitles v2018

A contactee was visited and raped on a daily basis by an extraterrestrial.
Eine Kontaktperson hatte jeden Tag Besuch von einem Außerirdischen, der sie vergewaltigte.
OpenSubtitles v2018

They're saying that it could be extraterrestrial.
Die sagen, es könnte was Außerirdisches sein.
OpenSubtitles v2018

Dr Berube was conducting human experiments with extraterrestrial viruses.
Dr. Berube hat an Menschen mit außerirdischen Viren experimentiert.
OpenSubtitles v2018

Taken from our home by a force that I came to believe was extraterrestrial.
Sie wurde, wie ich heute glaube, von einer außerirdischen Macht entführt.
OpenSubtitles v2018

The autopsy of an extraterrestrial life form, was that part of it?
Die Obduktion einer außerirdischen Lebensform, war es das?
OpenSubtitles v2018