Translation of "Extruded products" in German
																						The
																											nominal
																											thickness
																											tolerance
																											for
																											extruded
																											plastic
																											products
																											is
																											±
																											10
																											%
																											of
																											the
																											nominal
																											thickness.
																		
			
				
																						Bei
																											extrudierten
																											Kunststoffprodukten
																											beträgt
																											die
																											Toleranz
																											hinsichtlich
																											der
																											Nenndicke
																											±
																											10
																											%.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						The
																											thickness
																											tolerance
																											limit
																											for
																											extruded
																											plastic
																											products
																											is
																											±
																											10
																											per
																											cent
																											of
																											the
																											nominal
																											thickness.
																		
			
				
																						Bei
																											extrudierten
																											Kunststoffprodukten
																											beträgt
																											die
																											Toleranz
																											hinsichtlich
																											der
																											Nenndicke
																											±
																											10
																											%.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						The
																											nominal
																											thickness
																											tolerance
																											for
																											extruded
																											plastic
																											products
																											is
																											±
																											10
																											per
																											cent
																											of
																											the
																											nominal
																											thickness.
																		
			
				
																						Bei
																											extrudierten
																											Kunststoffprodukten
																											beträgt
																											die
																											Toleranz
																											hinsichtlich
																											der
																											Nenndicke
																											±
																											10
																											%.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						The
																											thickness
																											tolerance
																											limit
																											for
																											extruded
																											plastic
																											products
																											is
																											±
																											10
																											%
																											of
																											the
																											nominal
																											thickness.
																		
			
				
																						Bei
																											extrudierten
																											Kunststoffprodukten
																											beträgt
																											die
																											Toleranz
																											hinsichtlich
																											der
																											Nenndicke
																											+
																											10
																											%.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						Alloys
																											1
																											to
																											3
																											were
																											processed
																											to
																											extruded
																											products.
																		
			
				
																						Die
																											Legierungen
																											1
																											bis
																											3
																											wurden
																											zu
																											Strangpressprodukten
																											verarbeitet.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											extruded
																											cereal
																											products
																											do
																											not
																											therefore
																											always
																											have
																											a
																											sufficiently
																											uniform
																											shape.
																		
			
				
																						Die
																											extrudierten
																											Getreideprodukte
																											weisen
																											daher
																											nicht
																											immer
																											eine
																											ausreichend
																											gleichmäßige
																											Form
																											auf.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											extruded
																											cereal
																											products
																											therefore
																											do
																											not
																											always
																											have
																											a
																											sufficiently
																											uniform
																											shape.
																		
			
				
																						Die
																											extrudierten
																											Getreideprodukte
																											weisen
																											daher
																											nicht
																											ausreichend
																											gleichmäßige
																											Form
																											auf.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											final
																											shaping
																											is
																											then
																											effected
																											by
																											the
																											machining
																											of
																											the
																											extruded
																											semi-finished
																											products.
																		
			
				
																						Die
																											endgültige
																											Formgebung
																											erfolgt
																											dann
																											durch
																											die
																											Bearbeitung
																											der
																											extrudierten
																											Halbzeuge.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											new
																											division
																											is
																											now
																											doing
																											business
																											under
																											the
																											name
																											"ST
																											Extruded
																											Products".
																		
			
				
																						Die
																											neue
																											Sparte
																											firmiert
																											jetzt
																											unter
																											dem
																											Namen
																											"ST
																											Extruded
																											Products".
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Extruded
																											Tropical
																											products
																											have
																											been
																											given
																											a
																											new,
																											attractive
																											looks.
																		
			
				
																						Extrudierte
																											Tropical-Produkte
																											haben
																											ein
																											neues,
																											attraktives
																											Aussehen
																											erhalten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						This
																											prevents
																											undesirable
																											deformations
																											of
																											the
																											extruded
																											products
																											as
																											a
																											result
																											of
																											inaccurately
																											regulated
																											knives.
																		
			
				
																						Das
																											verhindert
																											unerwünschte
																											Verformungen
																											der
																											Extrudate
																											als
																											Folge
																											ungenau
																											eingestellter
																											Messer.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Preferred
																											semi-finished
																											products
																											are
																											rods,
																											tubes
																											or
																											other
																											extruded
																											products
																											with
																											simple
																											cross-sections.
																		
			
				
																						Bevorzugte
																											Halbzeuge
																											sind
																											Stäbe,
																											Rohre
																											oder
																											andere
																											Extrudate
																											mit
																											einfachen
																											Querschnitten.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Polypropylene
																											and
																											Polycarbonate
																											extruded
																											products
																											can
																											be
																											converted
																											into
																											many
																											different
																											products.
																		
			
				
																						Produkte
																											aus
																											extrudiertem
																											Polypropylen
																											und
																											Polycarbonat
																											lassen
																											sich
																											zu
																											vielen
																											verschiedenen
																											Endprodukten
																											verarbeiten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											semis
																											companies
																											produce
																											rolled
																											products,
																											extruded
																											products,
																											wire
																											and
																											conductor
																											material.
																		
			
				
																						Die
																											Unternehmen
																											produzieren
																											Walzprodukte,
																											Strangpressprodukte,
																											Drähte
																											und
																											Leitmaterial.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											two
																											most
																											important
																											markets
																											for
																											extruded
																											products
																											are
																											the
																											building
																											and
																											transport
																											sectors.
																		
			
				
																						Die
																											beiden
																											wichtigsten
																											Märkte
																											für
																											Strangpressprodukte
																											sind
																											der
																											Bau-
																											und
																											der
																											Verkehrssektor.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						It
																											is
																											also
																											possible
																											to
																											apply
																											multiple
																											layers
																											onto
																											granules
																											and
																											extruded
																											products.
																		
			
				
																						Darüber
																											hinaus
																											können
																											auch
																											mehrere
																											Lagen
																											auf
																											Granulate
																											oder
																											extrudierte
																											Produkte
																											aufgebracht
																											werden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											development
																											of
																											rolled
																											and
																											extruded
																											products
																											was
																											more
																											homogenous
																											than
																											in
																											Europe
																											as
																											a
																											whole.
																		
			
				
																						Die
																											Entwicklung
																											von
																											Walz-
																											und
																											Strangpressprodukten
																											verlief
																											homogener
																											als
																											in
																											Europa
																											insgesamt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Depending
																											on
																											the
																											configuration
																											it
																											is
																											possible
																											to
																											measure
																											injection
																											moulding
																											components
																											or
																											extruded
																											products.
																		
			
				
																						Je
																											nach
																											Konfiguration
																											ist
																											es
																											möglich,
																											Spritzgussteile
																											oder
																											extrudierte
																											Produkte
																											zu
																											vermessen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											new
																											division
																											is
																											now
																											doing
																											business
																											under
																											the
																											name
																											“ST
																											Extruded
																											Products”.
																		
			
				
																						Die
																											neue
																											Sparte
																											firmiert
																											jetzt
																											unter
																											dem
																											Namen
																											„ST
																											Extruded
																											Products“.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1