Translation of "Extruders" in German
However,
single-screw
extruders
and
kneaders
may
also
be
used.
Es
sind
jedoch
auch
Einwellenextruder
und
Kneterverwendbar.
EuroPat v2
Such
foamable
materials
can
also
be
processed
into
foam
foils
with
the
aid
of
extruders.
Solche
verschäumbaren
Formmassen
können
auch
mit
Hilfe
von
Extrudern
zu
Schaumfolien
verarbeitet
werden.
EuroPat v2
Incorporation
of
the
graft
products
in
the
polyamides
may
be
carried
out
in
ordinary
commercial
extruders.
Die
Einarbeitung
der
Pfropfprodukte
in
die
Polyamide
kann
in
handelsüblichen
Extrudern
erfolgen.
EuroPat v2
The
chain
extension
reaction
can
be
carried
out
particularly
advantageously
in
heated
reaction
extruders.
Die
Kettenverlängerungsreaktion
kann
besonders
vorteilhaft
in
beheizten
Reaktionsschneckenmaschinen
durchgeführt
werden.
EuroPat v2
Other
compounding
means
such
as
single-screw
extruders
and
kneaders
can
of
course
also
be
used.
Andere
Konfektioniereinrichtungen
wie
Einwellenextruder
und
Kneter
können
selbstverständlich
ebenfalls
eingesetzt
werden.
EuroPat v2
Customary
processes
are,
for
example,
preparation
on
mixing
mills,
kneaders
and
extruders.
Übliche
Verfahren
sind
z.B.
die
Herstellung
auf
Mischwalzen,
Knetern
und
Extrudern.
EuroPat v2
Extrusion
can
be
carried
out
in
conventional
single-
or
twin-screw
extruders.
Die
Extrusion
kann
auf
üblichen
Ein-
oder
Zweischneckenextrudern
erfolgen.
EuroPat v2
The
reaction
may
be
carried
out
in
kneaders
or
(screw
shaft)
extruders.
Die
Umsetzung
kann
in
Knetern
oder
(Schneckenwellen)
Extrudern
durchgeführt
werden.
EuroPat v2
However,
it
can
also
be
converted
into
granule
form
in
extruders
or
headers.
Es
kann
aber
auch
in
Extrudern
oder
Kneten
in
Granulatform
überführt
werden.
EuroPat v2
Extrusion
can
be
carried
out
on
conventional
single-
or
twin-screw
extruders.
Die
Extrusion
kann
auf
üblichen
Ein-
oder
Zweischneckenextrudern
erfolgen.
EuroPat v2
The
evaporation
of
the
solvent
can
be
carried
out
in
the
customary
manner
by
means
of
known
vented
extruders.
Das
Verdampfen
des
Lösungsmittels
kann
in
üblicher
Weise
mittels
bekannten
Ausdampfextrudern
erfolgen.
EuroPat v2
The
extruders
and
nozzles
are
preferably
combined
into
coextrusion
means.
Die
Extruder
und
Düsen
sind
vorzugsweise
zu
Koextrusionseinrichtungen
zusammengefaßt.
EuroPat v2
Examples
of
suitable
mixing
apparatuses
are
extruders
and
kneaders.
Geeignete
Mischvorrichtungen
sind
beispielsweise
Extruder
oder
Kneter.
EuroPat v2