Translation of "Eye irritation" in German
																						The
																											preservative
																											in
																											GANFORT,
																											benzalkonium
																											chloride,
																											may
																											cause
																											eye
																											irritation.
																		
			
				
																						Das
																											in
																											GANFORT
																											als
																											Konservierungsmittel
																											enthaltene
																											Benzalkoniumchlorid
																											kann
																											zu
																											Augenreizungen
																											führen.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Uncommon:
																											eye
																											haemorrhage,
																											visual
																											acuity
																											reduced,
																											periorbital
																											oedema,
																											conjunctivitis,
																											eye
																											irritation,
																											dry
																											eye.
																		
			
				
																						Augenblutungen,
																											verminderte
																											Sehschärfe,
																											periorbitales
																											Ödem,
																											Konjunktivitis,
																											Augenreizung,
																											Sicca-Syndrom.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Pirlimycin
																											hydrochloride
																											can
																											cause
																											severe
																											eye
																											and
																											skin
																											irritation.
																		
			
				
																						Pirlimycin
																											Hydrochlorid
																											kann
																											starke
																											Augen-
																											und
																											Hautreizungen
																											verursachen.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						The
																											active
																											substance
																											of
																											Masivet
																											can
																											cause
																											severe
																											eye-irritation
																											and
																											serious
																											damage
																											to
																											the
																											eyes.
																		
			
				
																						Der
																											Wirkstoff
																											in
																											Masivet
																											kann
																											starke
																											Augenreizungen
																											und
																											schwere
																											Augenschädigungen
																											verursachen.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Mirataz
																											is
																											a
																											skin
																											sensitiser
																											and
																											may
																											cause
																											eye
																											and
																											skin
																											irritation.
																		
			
				
																						Mirataz
																											ist
																											hautsensibilisierend
																											und
																											kann
																											Augen-
																											und
																											Hautreizungen
																											verursachen.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						This
																											veterinary
																											medicinal
																											product
																											can
																											cause
																											eye
																											irritation.
																		
			
				
																						Dieses
																											Tierarzneimittel
																											kann
																											eine
																											Reizung
																											der
																											Augen
																											verursachen.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						This
																											product
																											may
																											cause
																											mild
																											eye
																											irritation.
																		
			
				
																						Dieses
																											Tierarzneimittel
																											kann
																											eine
																											leichte
																											Augenreizung
																											hervorrufen.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Benzalkonium
																											chloride
																											may
																											cause
																											eye
																											irritation
																											and
																											is
																											known
																											to
																											discolour
																											soft
																											contact
																											lenses.
																		
			
				
																						Benzalkoniumchlorid
																											kann
																											Augenreizung
																											verursachen
																											und
																											verfärbt
																											bekanntermaßen
																											weiche
																											Kontaktlinsen.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Exposure
																											to
																											the
																											veterinary
																											medicinal
																											product
																											may
																											cause
																											eye
																											irritation
																											or
																											adverse
																											effects
																											to
																											the
																											skin.
																		
			
				
																						Die
																											Exposition
																											gegenüber
																											dem
																											Tierarzneimittel
																											kann
																											Augenreizungen
																											oder
																											Nebenwirkungen
																											an
																											der
																											Haut
																											verursachen.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						This
																											veterinary
																											medicinal
																											product
																											may
																											cause
																											eye
																											and
																											skin
																											irritation.
																		
			
				
																						Dieses
																											Tierarzneimittel
																											kann
																											Augen
																											und
																											Haut
																											reizen.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						If
																											you
																											develop
																											symptoms
																											following
																											exposure
																											such
																											as
																											a
																											skin
																											rash
																											or
																											persistent
																											eye
																											irritation,
																											you
																											should
																											seek
																											medical
																											advice.
																		
			
				
																						Hautausschlag
																											oder
																											eine
																											anhaltende
																											Augenreizung
																											auftreten,
																											ist
																											ärztlicher
																											Rat
																											zu
																											suchen.
															 
				
		 ELRC_2682 v1