Translation of "Eye lens" in German
There's
a
photorealistic
eye
behind
a
lens.
Hier
sieht
man
ein
fotorealistisches
Auge
hinter
einer
Linse.
TED2020 v1
Said
specular
reflection
is
generated
by
the
boundary
of
the
eye
lens
facing
the
anterior
chamber.
Dieser
Reflex
wird
durch
die
der
Vorderkammer
zugewandte
Begrenzung
der
Augenlinse
erzeugt.
EuroPat v2
From
the
eye
lens,
the
image
will
be
focused
onto
the
retina
lining.
Von
der
Augenlinse,
wird
das
Bild
auf
die
Netzhaut
fokussiert
werden
gefüttert.
ParaCrawl v7.1
Many
women
believe
that
for
brown
eye
lens
does
not
exist.
Zu
viele
Frauen
glauben,
dass
für
braune
Augenlinse
nicht
existiert.
ParaCrawl v7.1
Lenticular
astigmatism
is
caused
by
irregularly
shaped
eye
lens.
Astigmatismus
der
Linse
wird
durch
unregelmäßig
geformte
Augenlinse
verursacht.
ParaCrawl v7.1
Depending
on
the
distance
of
an
object
to
the
eye,
the
eye
lens
curves
with
differing
strengths.
Je
nach
Entfernung
eines
Objektes
zum
Auge
wölbt
sich
die
Augenlinse
unterschiedlich
stark.
EuroPat v2
Therefore,
structures
which
are
transparent
per
se,
for
example,
of
an
eye
lens
to
be
removed,
can
be
shown.
Somit
können
an
sich
transparente
Strukturen
beispielsweise
einer
zu
entfernenden
Augenlinse
dargestellt
werden.
EuroPat v2
The
eye
lens
43
is
clear
and
has
no
cloudiness.
Die
Augenlinse
43
ist
klar
und
weist
keinerlei
Trübungen
auf.
EuroPat v2
The
eye
lens
1
is
configured
in
particular
as
depth
of
focus
lens.
Die
Augenlinse
1
ist
insbesondere
als
Schärfentiefenlinse
ausgebildet.
EuroPat v2
The
eye
lens
1
is
foldable
and
insertable
via
small
incisions
into
the
eye.
Die
Augenlinse
1
ist
faltbar
und
über
einen
Kleinschnitt
in
ein
Auge
einführbar.
EuroPat v2
It
is
particularly
advantageous
if
the
eye
lens
is
configured
as
depth
of
focus
lens.
Besonders
vorteilhaft
ist
es,
wenn
die
Augenlinse
als
Tiefenschärfelinse
ausgebildet
ist.
EuroPat v2
The
principal
axis
is
the
optical
principal
axis
of
the
eye
lens.
Die
Hauptachse
ist
die
optische
Hauptachse
der
Augenlinse.
EuroPat v2
Here,
the
average
tilting
of
the
eye
lens
is
2°-5°.
Hierbei
liegt
die
durchschnittliche
Verkippung
der
Augenlinse
bei
2°-5°.
EuroPat v2
The
control
apparatus
for
an
ophthalmic
surgical
system
for
phacoemulsification
of
an
eye
lens
includes:
Die
Steuerungsvorrichtung
für
ein
ophthalmochirurgisches
System
zur
Phakoemulsifikation
einer
Augenlinse
weist
auf:
EuroPat v2
Surgeries
at
the
human
eye
lens
belong
to
the
surgeries
most
commonly
carried
out
in
the
world.
Operationen
an
der
menschlichen
Augenlinse
gehören
zu
den
weltweit
am
häufigsten
durchgeführten
Operationen.
EuroPat v2
Within
eye
10
a
lens
11
as
well
as
a
retina
12
are
schematically
shown.
Im
Auge
10
sind
schematisch
eine
Linse
11
sowie
eine
Netzhaut
12
angedeutet.
EuroPat v2
This
facilitates
the
deformation
of
the
eye
lens
during
the
accommodation
process.
Dies
erleichtert
insbesondere
die
Verformung
der
Augenlinse
im
Akkommodationsvorgang.
EuroPat v2
This
leads
to
an
especially
high
regained
elasticity
of
the
eye
lens
thus
treated.
Dies
führt
zu
einer
besonders
hohen
gewonnenen
Elastizität
einer
so
behandelten
Augenlinse.
EuroPat v2
The
faults
are
filled
with
the
fluid
of
the
eye
lens.
Bei
einer
Augenlinse
oder
Hornhaut
sind
die
Fehlstellen
mit
Flüssigkeit
der
Augenlinse
gefüllt.
EuroPat v2
Blood
Splat
-
bleeding
eye
(white
red
lens)
Blood
Splat
-
Blutendes
Auge
(weiß
rote
Linse)
ParaCrawl v7.1