Translation of "Facial tissue" in German

In autumn "golden times" for facial tissue starts!
Im Herbst brechen „goldene Zeiten“ für Kosmetiktücher an!
ParaCrawl v7.1
I have tested the new facial tissue and would you now like to tell you the tale.
Ich habe die neuartigen Kosmetiktücher getestet und möchte euch heute gerne davon berichten.
ParaCrawl v7.1
Facial Tissue is also very often during childbirth, are simply irreplaceable.
Kosmetiktücher ist während der Geburt auch sehr oft, sind einfach unersetzlich.
ParaCrawl v7.1
In the US, divestitureof Scott's facial tissue and baby wipes business was required.
In den USA sollte Scott Paper seine Tätigkeiten im Bereich Gesichts- und Babytücher aufgeben.
EUbookshop v2
Everything from clothing and laundry detergent, to facial tissue and magazine advertisements, has fragrance added to it.
Alles, angefangen bei Kleidung und Waschmitteln bis hin zu Kosmetiktüchern und Zeitungswerbung enthält zugefügte Duftstoffe.
ParaCrawl v7.1
Facial tissue packaging generates 1.9 billion contacts and a value of €21.2 billion.
Die Verpackungen von Kosmetiktüchern liegen bei 1,9 Milliarden Kontakten und einem Wert von 21,2 Millionen Euro.
ParaCrawl v7.1
The odds were one in three that the headaches would reduce by 50% and facial tissue could be regenerated.
Die Chancen standen eins zu drei, dass der Kopfschmerz um 50% zurückgehen und sich Gesichtsgewebe nachbilden würde.
OpenSubtitles v2018
However, the different geographicalmarkets in question meant that the product markets presenting competition problems for each authoritydiffered, hi the Commission's decision the parties were required to divest the KC's Kleenex brand toilettissue and Scott's Andrex brand facial tissue and hankies in the UK and Irish markets.
In der Entscheidung der Kommission wurden die Parteien aufgefordert, das WC-Papier der Marke „Kleenex" von Kimberly-Clark und die Gesichts- und Taschentücher der Marke „Andrex" von Scott Paper auf den Märkten des Vereinigten Königreichs und Irlands abzustoßen.
EUbookshop v2
Selected ingredients activate the facial tissue at a molecular level to rejuvenate, smoothen and promote a youthful glow.
Spezielle Wirkstoffe aktivieren das Gesichtsgewebe auf molekularer Ebene, um ein jugendlich glattes, strahlendes Aussehen zu verleihen.
ParaCrawl v7.1
There is now an increased need for planar products with two or more layers, particularly those made of tissue or tissue-like materials, such as toilet paper, facial tissue, kitchen towels and the like that bear decorative patterns.
Es besteht nun ein erhöhter Bedarf an zwei- oder mehrlagigen Flächenprodukten, insbesondere aus Tissue und/oder tissueähnlichen Materialien, wie beispielsweise Toilettenpapiere, Taschentücher, Küchentücher oder dergleichen, welche Dekormuster tragen.
EuroPat v2
Dr. Frank J. Rybicki, Brigham and Women's Hospital, uses 3D printing to visualize soft facial tissue during pre-operative analysis.
Dr. Frank J. Rybicki vom Brigham and Women's Hospital in Boston, MA nutzt 3D-Druck, um bei der präoperativen Analyse Weichgewebe des Gesichts zu simulieren.
ParaCrawl v7.1
In the study titled, "Effect of Sitting, Standing, and Supine Positions on Facial Soft Tissue: Detailed 3D Analysis," members of the University's Department of Anatomy, Faculty of Medicine, U. Ozsoy, R. Sekerci, and E. Ogut addressed a few crucial questions that pertain to both biological tissue displacement and medical imaging methods.
In ihrer Studie mit dem Titel "Effect of Sitting, Standing, and Supine Positions on Facial Soft Tissue: Detailed 3D Analysis," befassten sich U. Ozsoy, R. Sekerci, and E. Ogut von der Abteilung für Anatomie der Fakultät für Medizin mit einige Schlüsselfragen sowohl hinsichtlich Verschiebungen biologischen Gewebes als auch medizinischer Visualisierungsmethoden.
ParaCrawl v7.1
This year saw the start of the process of redesigning the product range in the "Consumer" division, which includes Paloma's toilet paper, facial tissue, kitchen towel and napkin ranges.
Mit der Umgestaltung des Produktsortiments wird im Bereich "Consumer" begonnen, der die Produktgruppen Toilettenpapier, Taschentücher, Haushaltstücher und Servietten umfasst.
ParaCrawl v7.1

Related phrases