Translation of "Facility security" in German

Member States in co-ordination must conduct port facility security assessments.
Die Mitgliedstaaten müssen in gegenseitiger Abstimmung Bewertungen der Sicher­heit von Hafeneinrichtungen vornehmen.
TildeMODEL v2018

Ship and port facility security is a risk management activity.
Die Sicherheit von Schiffen und Hafeneinrichtungen fällt in den Bereich des Risiko­managements.
TildeMODEL v2018

Ship and port facility security is a risk-management activity.
Die Sicherheit von Schiffen und Hafeneinrichtungen fällt in den Bereich des Risiko­managements.
TildeMODEL v2018

Dad breaks out of a maximum-security facility.
Dad bricht aus einem Hochsicherheitstrakt aus.
OpenSubtitles v2018

The prosecution is asking that you do your time in a maximum security facility.
Die Anklage wird fordern, dass Sie ihre Zeit in einer Hochsicherheitseinrichtung verbüßen.
OpenSubtitles v2018

You're going to escape from one prison and race headlong into another maximum security facility.
Du entkommst aus einem Gefängnis und stürzt dich in den nächsten Hochsicherheitstrakt.
OpenSubtitles v2018

On the top of all that there is closed parking facility for the security of the cars.
Außerdem gibt es einen geschlossenen Parkplatz für die Sicherheit der Fahrzeuge.
ParaCrawl v7.1

Now part of the U.S. Department of Homeland Security, access to its high-security facility is extremely restricted.
Die Hochsicherheitseinrichtung ist heute Teil des US-Heimatschutzministeriums unterliegt außerordentlichen Zugangsbeschränkungen.
ParaCrawl v7.1