Translation of "Facing head" in German
The
simple
design
of
the
facing
head
1
also
requires
very
low
maintenance.
Augfrund
des
einfachen
Aufbaus
ist
der
hier
beschriebene
Plandrehkopf
1
auch
sehr
wartungsarm.
EuroPat v2
I
like
to
sleep
with
my
head
facing
the
north.
Ich
schlafe
gern
mit
dem
Kopf
in
Richtung
Norden.
OpenSubtitles v2018
We
conquer
our
fears
by
facing
them
head
on.
Wir
besiegen
unsere
Ängste,
indem
wir
uns
ihnen
stellen.
OpenSubtitles v2018
The
steeper
flank
of
the
toothing
14
is
facing
the
head
portion
4.
Die
steilere
Flanke
der
Zahnung
14
ist
dem
Kopfabschnitt
4
zugewandt.
EuroPat v2
The
beginnings
111
when
the
exchangeable
filter
14
is
mounted
are
facing
the
filter
head
12
.
Die
Anfänge
111
sind
bei
montiertem
Wechselfilter
14
dem
Filterkopf
12
zugewandt.
EuroPat v2
The
child
is
lying
with
its
head
facing
down.
Das
Kind
liegt
mit
dem
Kopf
nach
unten.
ParaCrawl v7.1
Referencing
is
carried
out
using
a
reference
switch
in
the
facing
head.
Mit
Hilfe
eines
Referenz
schalters
im
Plandrehkopf
erfolgt
die
Referenzierung.
ParaCrawl v7.1
However,
the
baby
is
frequently
lying
with
its
head
facing
down.
Vielfach
liegt
das
Baby
jedoch
schon
jetzt
fest
mit
dem
Kopf
nach
unten.
ParaCrawl v7.1
The
slide
in
the
facing
head
is
moved
with
draw
and
push
bar
via
a
drive
on
the
machine
side.
Der
Schieber
im
Plandrehkopf
wird
mit
einer
Zugstange
über
einen
maschinenseitigen
Antrieb
bewegt.
ParaCrawl v7.1
Each
head
half
has
a
spherical
segment
shaped
portion
35
at
the
inner
side
thereof
facing
the
other
head
half.
Jede
Kopfhälfte
weist
auf
ihrer
der
anderen
Kopfhälfte
zugewandten
Innenseite
einen
kugelsegmentförmigen
Abschnitt
35
auf.
EuroPat v2