Translation of "Facing north" in German
When
we
sat
them
facing
north,
they
organized
time
from
right
to
left.
Wenn
sie
nach
Norden
schauen,
sortieren
sie
von
rechts
nach
links.
TED2020 v1
The
Northerners
are
all
facing
north,
worried
about
the
threat
from
beyond
the
Wall.
Die
Nordmänner
blicken
gen
Norden,
zur
Gefahr
von
jenseits
der
Mauer.
OpenSubtitles v2018
Isn't
this
facing
north?
Ist
das
hier
nicht
der
Norden?
OpenSubtitles v2018
The
houses
facing
north
are
the
houses
of
life.
Häuser,
die
nach
Norden
ausgerichtet
sind,
sind
Häuser
des
Lebens.
OpenSubtitles v2018
Facing
north
are
two
casemates
housing
10.5cm
K331(f)
guns.
In
Richtung
Norden
liegen
zwei
Kasematten
mit
10,5-Zentimeter-K331(f)-Geschützen.
WikiMatrix v1
I
like
to
sleep
with
my
head
facing
the
north.
Ich
schlafe
gern
mit
dem
Kopf
in
Richtung
Norden.
OpenSubtitles v2018
House
is
facing
south
and
north.
Das
Haus
ist
nach
Süden
und
Norden.
ParaCrawl v7.1
This
north-facing
room
features
a
partial
view
of
the
inner
courtyard.
Dieses
nach
Norden
ausgerichtete
Zimmer
bietet
einen
eingeschränkten
Blick
auf
den
Innenhof.
ParaCrawl v7.1
Some
buttons
only
appear
when
the
map
is
not
facing
North.
Bestimmte
Buttons
erscheinen
nur,
wenn
die
Karte
nicht
nach
Norden
ausgerichtet
ist.
ParaCrawl v7.1
Most
of
the
rooms
are
north-facing
with
views
of
Johannesburg
CBD.
Die
meisten
Zimmer
liegen
Richtung
Norden
und
blicken
auf
Johannesburg
CBD.
ParaCrawl v7.1
The
Economy
rooms
are
north-facing
and
do
not
have
balcony.
Alle
Economy-Zimmer
sind
nach
Norden
ausgerichtet
und
verfügen
über
einen
Balkon.
CCAligned v1
They
all
also
have
a
balcony
which
is
facing
towards
north.
Außerdem
verfügen
alle
über
einen
Balkon
und
Aussicht
nach
Norden.
ParaCrawl v7.1