Translation of "Facing trouble" in German
Prepaid
credit
cards
are
convenient
way
to
carry
hard
cash
without
facing
any
trouble.
Prepaid
Kreditkarten
sind
bequem
zu
tragen,
ohne
Bargeld
vor
keine
Probleme.
ParaCrawl v7.1
You
can
carry
a
laptop
anywhere
without
facing
any
trouble.
Sie
können
tragen
einen
Laptop
überall
ohne
vor
keine
Probleme.
ParaCrawl v7.1
He
alleges
that
Durán
authorized
the
sale
of
the
five
belts
to
him
during
a
time
that
Durán
was
facing
financial
trouble.
Er
gab
an,
Durán
hätte
ihn
dazu
beauftragt,
weil
er
finanzielle
Schwierigkeiten
hatte.
Wikipedia v1.0
This
deal
enables
you
to
get
the
handset
of
your
choice
without
facing
any
trouble.
Dieser
Deal
ermöglicht
es
Ihnen,
den
Hörer
Ihrer
Wahl
erhalten
ohne
irgendwelche
Schwierigkeiten.
ParaCrawl v7.1
In
this
changing
dynamics,
even
some
of
the
old-well
established
businesses
are
facing
trouble
at
keeping
themselves
afloat.
In
diesem
sich
verändernden
Dynamik,
sogar
einige
der
alten
gut
etablierte
Unternehmen
stehen
vor
Schwierigkeiten
bei
sich
über
Wasser
zu
halten.
CCAligned v1
Using
these
simple
steps,
you
can
effortlessly
clear
history
of
any
internet
browser
via
Stellar
BitRaser
without
facing
any
trouble.
Mit
diesen
einfachen
Schritten,
Sie
können
mühelos
klare
Geschichte
von
jedem
Internet-Browser
über
Stellar
BitRaser
ohne
irgendwelche
Schwierigkeiten
konfrontiert.
ParaCrawl v7.1
This
effective
program
comes
handy
not
only
when
you
are
facing
trouble
in
accessing
Outlook
due
to
OST
cannot
be
accessed
because
it
has
been
configured
for
use
with
a
different
mailbox
error,
but
also
if
by
any
chance
you
are
experiencing
OST
file
corruption
or
damage
issues
thus
your
default
Outlook
profile.ost
cannot
be
accessed.
Dieses
effektive
Programm
ist
nicht
nur
dann
nützlich,
wenn
Sie
aufgrund
von
OST
auf
Probleme
beim
Zugriff
auf
Outlook
stoßen,
weil
auf
Outlook
nicht
zugegriffen
werden
kann,
da
es
für
die
Verwendung
mit
einem
anderen
Postfachfehler
konfiguriert
wurde
Ihre
Standard
Outlook
profile.ost
kann
nicht
zugegriffen
werden.
ParaCrawl v7.1
The
conversion
to
MP4
makes
it
easier
to
play,
share,
or
edit
these
files
without
facing
any
trouble.
Die
Umwandlung
in
MP4
macht
es
einfacher
zu
spielen,
Aktie,
oder
bearbeiten
Sie
diese
Dateien
ohne
irgendwelche
Schwierigkeiten
konfrontiert.
ParaCrawl v7.1
The
following
verses
are
for
those
who
are
facing
trouble
in
their
business
or
career:
Die
folgenden
Verse
gelten
denen,
die
in
ihrem
Unternehmen
oder
in
ihrem
Beruf
mit
Problemen
konfrontiert
sind:
ParaCrawl v7.1
Impotence
is
a
big
matter
that
a
lot
of
men
have
trouble
facing,
men
currently
are
quite
into
intercourse
and
it
will
come
as
a
big
blow
for
many
once
they
begin
to
recognize
that
they
are
no
longer
able
to
obtain
an
erection.
Impotenz
ist
eine
große
Sache,
die
viele
Männer
haben
Schwierigkeiten
gegenüber,
noch
sind
Männer
ganz
in
Geschlechtsverkehr
und
wird
es
als
schwerer
Schlag
für
viele
kommen,
sobald
sie
erkennen,
dass
sie
nicht
mehr
in
der
Lage,
eine
Erektion
zu
erhalten
beginnen.
ParaCrawl v7.1
A
wide
array
of
medications
are
available
that
work
best
by
improving
the
sexual
abilities
of
the
person
facing
trouble
in
attaining
sustainable
erection.
Eine
Vielzahl
von
Medikamenten
zur
Verfügung,
dass
die
Arbeit
am
besten
durch
eine
Verbesserung
der
sexuellen
Fähigkeiten
der
Person
Probleme
gibt
beim
Erreichen
einer
nachhaltigen
Erektion.
ParaCrawl v7.1
This
recovery
tool
is
provided
with
an
easy-to-use
interface
that
guarantees,
the
Mac
partition
recovery
procedure
can
be
carried
out
even
by
non-technical
users
without
facing
any
trouble.
Dieses
Wiederherstellungstool
ist
mit
einer
einfach
zu
bedienenden
Oberfläche
ausgestattet,
die
garantiert,
dass
die
Wiederherstellung
der
Mac-Partition
auch
von
nicht-technischen
Benutzern
ohne
Probleme
durchgeführt
werden
kann.
ParaCrawl v7.1
It
has
user
friendly
graphical
interface,
so
that
even
a
novice
person
can
perform
PST
repair
process
without
facing
any
trouble.
Es
verfügt
über
benutzerfreundliche
grafische
Oberfläche,
so
dass
auch
ein
Anfänger
Person
PST
-Reparatur-Prozess
ohne
irgendwelche
Probleme
durchführen
können.
ParaCrawl v7.1
Its
graphical
user
interface
will
allow
you
to
proceed
with
the
process
of
repairing
corrupted
PST
file
without
facing
any
trouble.
Seine
grafische
Benutzeroberfläche
ermöglicht
es
Ihnen,
mit
dem
Prozess
der
Reparatur
von
beschädigten
PST-Datei
ohne
Probleme
vorzugehen.
ParaCrawl v7.1
Note:
If
one
of
your
device
is
a
MacBook
Pro
and
facing
trouble
in
accessing
the
hard
drive,
don't
worry!
Hinweis:
Wenn
eines
Ihrer
Geräte
ein
MacBook
Pro
ist
und
Probleme
beim
Zugriff
auf
die
Festplatte
auftreten,
machen
Sie
sich
keine
Sorgen!
ParaCrawl v7.1
Ad
Muncher
is
a
comprehensive
Google
adblocker
software
that
will
let
you
browse
the
web
safely
without
facing
any
trouble
in
between.
Ad
Muncher
ist
eine
umfassende
Adblocker-Software
von
Google,
mit
der
Sie
sicher
und
ohne
jegliche
Probleme
im
Web
surfen
können.
ParaCrawl v7.1
Here
is
my
big
question
the
one
thing
I
simply
cannot
understand:
How
can
Gods
own
people
who
are
under
constant
attack
from
hell,
facing
trouble
and
temptations
on
all
sides
go
week
after
week
without
ever
seeking
him?
Hier
ist
mein
großes
Fragezeichen,
das
Eine,
das
ich
einfach
nicht
begreifen
kann:
Wie
kann
Gottes
eigenes
Volk
-
das
ständig
von
der
Hölle
angegriffen
wird
und
von
allen
Seiten
durch
Probleme
und
Versuchungen
bedrängt
wird
-
Woche
für
Woche
verstreichen
lassen,
ohne
ihn
zu
suchen?
ParaCrawl v7.1
Nevertheless,
Hezbollah
faces
severe
political
trouble,
too.
Trotzdem
steht
die
Hisbollah
auch
vor
ernsten
politischen
Schwierigkeiten.
News-Commentary v14
During
pregnancy,
the
expectant
mother
may
face
many
troubles.
Während
der
Schwangerschaft
kann
die
werdende
Mutter
mit
vielen
Problemen
konfrontiert
werden.
ParaCrawl v7.1
People
have
to
face
problems,
troubles
and
grief.
Die
Menschen
müssen
mit
Problemen,
Problemen
und
Trauer
konfrontiert
werden.
ParaCrawl v7.1
In
case
of
unexpected
or
sudden
expenses,
individual
can
face
number
of
troubles
as
well.
Bei
unerwartete
oder
plötzliche
Ausgaben
können
einzelne
Reihe
von
Problemen
sowie
Gesicht.
ParaCrawl v7.1
This
can
be
a
good
example
for
trouble
faced
by
Outlook
users.
Das
kann
ein
gutes
Beispiel
für
die
Probleme
von
Outlook-Benutzern
konfrontiert
werden.
ParaCrawl v7.1
He
was
fearless
and
optimistic
when
he
faced
hardships
or
trouble.
Er
war
furchtlos
und
optimistisch,
wenn
er
Mühsal
oder
Problemen
gegenüberstand.
ParaCrawl v7.1
Transport
between
the
airports
and
Moscow
city
centre
is
well
developed,
you
won't
face
any
trouble.
Der
Flughafentransfer
in
Moskau
ist
einfach,
so
daß
Sie
diesen
problemlos
bewältigen
können.
TildeMODEL v2018
Ms.
Tsai
at
one
point
faced
financial
troubles
because
her
husband
was
out
of
work.
In
einem
Punkt
stand
Frau
Tsai
Schwierigkeiten
gegenüber,
weil
ihr
Mann
arbeitslos
war.
ParaCrawl v7.1
She
does
not
want
to
marry
because
she
does
not
want
to
face
many
troubles
in
her
life.
Sie
möchte
nicht
heiraten,
denn
sie
möchte
sich
nicht
Probleme
in
diesem
Leben
schaffen.
ParaCrawl v7.1
We
don't
want
to
have
any
problems,
but
we
constantly
have
to
face
many
different
troubles.
Wir
wollen
keine
Probleme
haben,
aber
wir
müssen
uns
ständig
mit
vielen
verschiedenen
Schwierigkeiten
auseinandersetzen.
ParaCrawl v7.1
He
thought
I
made
him
lose
face
and
created
troubles.
Er
dachte,
durch
mich
hätte
er
sein
Gesicht
verloren,
und
ich
hätte
Schwierigkeiten
bereitet.
ParaCrawl v7.1