Translation of "Faeroe islands" in German
No
maximum
fishing
opportunities
for
blue
whiting
for
2004
have
been
established
by
the
Faeroe
Islands
and
Norway.
Die
Färöer
und
Norwegen
haben
für
Blauen
Wittling
für
2004
keine
Höchstfangmengen
festgelegt.
DGT v2019
Since
1994,
Iceland
and
the
Faeroe
Islands
have
been
internationally
connected
with
the
undersea
telecommunication
cable
CANTAT-3.
Seit
1994
sind
Island
und
die
Färöer-Inseln
durch
das
Unterseetelekommunikationskabel
CANTAT-3
verbunden.
DGT v2019
These
restrictions
do
not
apply
to
fish
products
coming
from
the
Faeroe
Islands
or
Iceland.
Diese
Beschränkungen
gelten
nicht
für
Fischerzeugnisse
aus
den
Färöern
und
Island.
DGT v2019
When
Denmark
joined
the
European
Community
in
1973,
the
Faeroe
Islands
did
not.
Anders
als
Dänemark
sind
die
Färöer
der
Europäischen
Gemeinschaft
1973
nicht
beigetreten.
DGT v2019
These
restrictions
do
not
apply
to
fishery
products
coming
from
the
Faeroe
Islands
or
Iceland.
Diese
Beschränkungen
gelten
nicht
für
Fischereierzeugnisse
aus
den
Färöern
und
Island.
DGT v2019
The
Home
Government
of
the
Faeroe
Islands
acknowledged
receipt
of
the
letter
the
same
day.
Die
Landesregierung
der
Färöer
bestätigte
den
Empfang
des
Schreibens
am
selben
Tag.
DGT v2019
Lithuania
has
concluded
fisheries
agreements
with
Faeroe
Islands,
USA
and
Canada.
Litauen
hat
Fischereiabkommen
mit
den
Färöer-Inseln,
den
USA
und
Kanada
geschlossen.
TildeMODEL v2018
They
will
also
include
the
Faeroe
Islands
to
be
included
into
the
system.
Zudem
sollen
auch
die
Färöer
in
das
System
einbezogen
werden.
TildeMODEL v2018
The
Faeroe
Islands
and
Greenland
are
not
included
in
the
electoral
area.
Die
Färöer-Inseln
und
Grönland
gehören
nicht
zum
Wahlgebiet.
EUbookshop v2
The
community
of
nations
comprises
Denmark,
Greenland
and
the
Faeroe
Islands.
Das
dänische
Staatsgebiet
umfasst
Dänemark,
Grönland
und
die
Färöer.
EUbookshop v2
Choose
the
suitable
airport
for
connecting
flights
from
Faeroe
Islands.
Finden
Sie
den
passenden
Umsteigeflughafen
für
Flüge
aus
Färöer-Inseln.
ParaCrawl v7.1
The
Capital
City
of
Faeroe
Islands
is
Tórshavn.
Die
Hauptstadt
von
Färöer
ist
Tórshavn.
CCAligned v1
Compare
fares
for
flights
to
Faeroe
Islands
and
for
flights
to
other
cities
of
Denmark.
Vergleichen
Sie
Flugtarife
nach
Färöer-Inseln
und
andere
Städte
in
Danemark.
ParaCrawl v7.1
Choose
the
most
convenient
airport
for
a
Faeroe
Islands
—
Billund
flight.
Finden
Sie
den
bequemsten
Ankunftsflughafen
für
den
Flug
Färöer-Inseln
–
Billund.
ParaCrawl v7.1
Choose
the
most
convenient
airport
for
a
Faeroe
Islands
—
Copenhagen
flight.
Finden
Sie
den
bequemsten
Ankunftsflughafen
für
den
Flug
Färöer-Inseln
–
Kopenhagen.
ParaCrawl v7.1
Choose
the
most
convenient
airport
for
a
Copenhagen
—
Faeroe
Islands
flight.
Wählen
Sie
die
bequemste
Variante
für
den
Flug
Kopenhagen
–
Färöer-Inseln.
ParaCrawl v7.1